注：本站提供人民教育出版社一年级下册語文(2017部编版)电子版书本导航供中小学、语文培训机构以及语文家教老师备课，一年级学生预习和复习以提高学习成绩由于我们不存储課本图片，若是您发现链接失效可发邮件跟我们反馈。

拍照搜题秒出***，一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出***，一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出***，一键查看所有搜题记录

favor在这里的解释为事情.
整句话可以解释为“你能帮我一个忙吗?”或“求你帮我办件事.”它还有隐藏的含义：如果你帮了这个忙,就等于欠了这个人的人情.当这个人需要你帮助嘚时候,你就要还这个人情.“教父”中就有很多这样的例子.
被普遍使用,它的原意逐渐消失.
这是美语中的日常用语.并不是用词不当.