原标题：LCG首席执行官辞职17财年朤均交易增长26%仍阻止不了亏损

日前，受英国金融监管局 (FCA) 监管的经纪商LCG伦敦资本集团（主要运营零售外汇、差价合约 [CFDs] 和点差交易）公布了公司 2017财报。结果显示LCG继续亏损，尽管幅度较低

有趣的是，公司随后宣布Charles-Henri Sabet将即刻辞去执行总裁兼董事会职务，Sabet曾领导2014年的收购和 2016 年的資本重组行动从那以后担任公司的首席执官。接替他的是首席财务官 Mukid Chowdhury也是 Sabet 的得力助手。Sabet 及其投资集团将继续控股 LCG他本人现住在迪拜，数月之前已不参与LCG的日常管理

LCG 2017年度的月均交易金额为250亿英镑，相较于2016年度的190亿英镑上涨26%。本年度初LCG从伦敦证券交易所名单上摘牌，同时在 NEX 交易所上市随后，公司宣布进行“私有化计划”并预计在2018年七月底获得FCA批准。

获得批准之后LCG将不再以上市公司的身份进行運营。尽管自Sabet上位以来公司业绩有所提升但持续出现运营亏损。通过进行“私有化计划”有助于Sabet及其合伙投资人向LCG注资，确保公司回箌增长和盈利状态

“私有化计划”使得LCG向控股方发行460万英镑借贷票据，持有8%的固定息票以换取LCG 91.5%的资本。Sabet的SLCG International（LCGH 所属企业）可通过进一步發布借贷票据以430,676英镑换取LCG余下的8.5%股权。