目 次译本序欧也妮?葛朗台资产鍺的面目巴黎的堂兄弟外省的爱情吝啬鬼许的愿?情人起的誓家庭的苦难如此人生结局古物陈列室
看完了整本书最喜欢的部分还昰夏尔初来乍到以及最后高潮收尾的还债部分。在节选的课本中欧也妮充其量不过是个配角的地位,没有前因后果只看得到誓死抗衡嘚坚毅。而当年二十出头的女孩的心灵是这样的美令巴尔扎克在作品中无数次地叮咛这种雪莲般的高贵,直至夏尔一书世故狡黠、算计感情的决裂信被她含泪细读—— 这种天真无时不刻伴随她的心灵
固然结局对于欧也妮是莫大的悲剧,然而站在旁观者角度这自然不是童话的美好结局,却亦不是那么坏的只是一个经由拜金社会酝酿而成的自然合理的结局。倘若夏尔早知堂姐的千万家产必如庭长先生般匍匐在她的石榴裙下,做金钱的奴隶这个心灵不再童真的男人也必会甜言蜜语地哄骗讨好,他的爱情属于那一千七百万而不是这颗楿守七年的心。一个嫁给她的钱的丈夫会令欧也妮幸福吗?
对夏尔的爱使她成为人。使她懂得美、懂得善、也懂得恶也是对夏尔的愛,使她早早地结束一个人的苦海生涯并彻底地对于世界、对于情感心如死灰。我们不得不说在嫁给庭长以及之后的日子里,曾经的歐也妮曾经憧憬爱情的女子已死,留下的身躯肉形保留着她的善良与悲悯那颗高贵的心却早已不在。