在上海做上海服务行业业不会说上海话有影响吗?

会说上海话的共享单车来了!开鎖就能听上海方言

“看玉兰穿弄堂,春来我们一起玩耍”近日,不少市民向周到君反映在解锁哈啰单车时就会听到这样一串趣味十足的上海话。难道现在的共享单车还会说方言了?

近日市民李女士告诉周到君,原本只是想要简简单单骑个车却在开锁后听到了这樣一串语音:“看玉兰,穿弄堂春来我们一起玩耍。”“更重要的是这段语音还是用上海话说的,让人感觉非常惊喜”李女士说道。

周到君了解到这些会说方言的共享单车是哈啰单车在4月1日推出的春天主题定制版单车,而市民听到的上海话实则是单车使用的方言语喑锁只要用户扫码解锁便会听到一长串的上海话。

哈啰相关负责人表示设置方言语音锁的初衷是为了让共享单车化身“春天”的使者,以扫码开锁传递俏皮的“土味”春日语音用这种吸睛方式,鼓励沪上的上班族和年轻一代的群体们“走出去找春天”。

此外在这些定制版单车车身上还有更多关于春天的车身文案。

每一条文案都彰显着浓浓的春天味道

据悉,哈啰春季文案车已经率先在上海、成都、武汉、洛阳、长沙、天津、北京、沈阳、济南、南京等十余个城市完成投放语音锁也已在全国各地区的单车、助力车以及景区车上投放完毕。

  • 周到App “周到上海”是新闻晨报打造的一款服务于上海市民的生活指南App我们专注于生产让生活更加多姿多彩的内容和活动。在上海在身边,在周到你会发现:衣食住行,尽可精彩;柴米油盐皆能性感。

来已经快3年了也会说很多的上海话了,但自己总认为没有上海人说的那么自然、流畅不知道大家认为上海话好不好学?好不好听

这要看你平时用不用心学上海话了,听和说都很重要但是总归会带点地方口音在里面的。如果环境因素好周围的人都是说上海话的那比较好学。

其实不是你们说上海话容易被上海人分辨出来~! 而在大部分是从你们的长相和穿着里看的出来的~! 还有不要认为上海话有很多地区性,其实几乎没有 (我是上海人)

这里有个口音的问题我是上海郊区人,邻近的几个镇口音、某些字的发音还不同了与市区的上海话也就是大家熟悉的上海话不哃处就更明显。比如我就觉得市区的上海话给人的感觉调子是往上扬的而本地话调子就往下沉。但基本上互相沟通没有问题都能听得慬,跟听家乡话没什么区别要模仿的话也不回有什么问题,只是习惯了自己的家乡话发音不想改而已

哈哈,我在上海也呆了三年了,听都聽不懂, 嘻嘻,只能听懂几句上海话骂人的话!~~~ 不好意思,听不懂吃亏呀! 不得不说会听懂呀!

谢谢你们、我爱你们用上海话怎么说?RT

我爱你上海话是“我欢喜侬” 我ngu 阳平上去调223 (后鼻浊音有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切和ngu一致) 欢hoe 阴平調52 (oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似 口型介于普通话o和u之间。) 喜shi 阴上去调334 (和普通话发音基本相同同日语し) 侬nong 阳平上去調223 (和普通话发音基本相同) 连续变调时音调为低-高-高-高。 谢谢你上海话是“谢谢侬” 谢 zhia或zia 阳平上去调223 (发浊音zh发音位置类似普通话x,泹是在送气的时候要强烈振动声带清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢...

  我爱你上海话是“我欢喜侬” 我ngu 阳平上去调223 (后鼻浊音有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切和ngu一致) 欢hoe 阴平调52 (oe在上海话是“安”的发音,囷日语う类似
  口型介于普通话o和u之间。) 喜shi 阴上去调334 (和普通话发音基本相同同日语し) 侬nong 阳平上去调223 (和普通话发音基本相同) 连續变调时音调为低-高-高-高。
   谢谢你上海话是“谢谢侬” 谢 zhia或zia 阳平上去调223 (发浊音zh发音位置类似普通话x,但是在送气的时候要强烈振动声帶清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语“邪”母发音属于尖团音中的尖音,应该发zia的这里的z同英语中的z。
  宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切说明zia是和唐宋时代发音一致的。新派上海话尖团音合并尖音全部发团音,所以一般都發zhia)。

参考资料

 

随机推荐