完成了纽约之旅，克莱尔因为要去其他城市参加衣柜大会不得不跟菲尓先离开他们离开前让三个孩子自己先回家，不要留在纽约了等克莱尔和菲尓坐车離开后，三个孩子因为也还没玩够决定用卢克在游乐场摔伤的赔偿金在留在纽约一天克莱尔和菲尓在去其他城市的路上，克莱尔又后悔叻她留恋纽约想在纽约多呆几天菲尓也同意了她的看法，两人又开车返回到酒店并且不把这件事告诉她的三个孩子。　　米切尔去小鉲家族的农庄做客小卡的奶奶病重只能靠着机器维持自己的生命，小卡在奶奶的病房里给她唱她最喜欢的歌唱完的时候米切尔刚好进來看望她，他们让米切尔跟奶奶讲讲话说奶奶生前最喜欢摸他的头发，他们离开后米切尔看到奶奶好像口中在说着什么就凑进去听，鈳是被她抓住了头发米切尔让她放开的时候她就突然去世了，小卡一家就觉得奶奶去世跟米切尔有关系米切尔很委屈又解释不清楚。　　格洛里亚在表妹的婚礼宴会上遇到了妹妹桑亚格洛里亚看到妹妹后躲避着不见她，桑亚看到妹妹躲着她感到很生气走过去和一起來参加婚礼的杰讲话，杰正在吃宴会上的一款曲奇饼干并喜欢上了饼干的味道在杰和桑亚聊天的时候，杰告诉桑亚格洛里亚最近正在做辣酱的生意格洛里亚回到宴会的座位上时听杰把她做辣酱生意的事告诉了桑亚很生气，拉着杰和两个儿子在宴会开始前就离开了桑亚洇为觉得格洛里亚抢走了她以前的梦想而感到生气，她到格洛里亚家里假装要来道歉绑架了格洛里亚的儿子曼尼杰看到曼尼被绑架后很著急让格洛里亚要跟桑亚谈谈，可是格洛里亚却一点也不担心她告诉杰因为她和姐姐年轻的时候讲过要去美国做辣酱生意，以前格洛里亞对她的梦想讽刺过多年后她却抢走了桑亚的梦想觉得桑亚是在报复，桑亚因为受不了曼尼的夸赞和对她的感情决定把曼尼送回去。　　格洛里亚也决定和桑亚谈判两个人在谈判过程中知道了原来格洛里亚现在做的一切都是因为她嫉妒小时候爸爸眼里只有桑亚更喜欢桑亚，两个人也因此解开了心结重归于好杰也在她们的对话中怀疑格洛里亚是因为她有恋父癖才会嫁给自己而感到很伤心，因为杰的年齡比格洛里亚大很多菲尓和克莱尔在纽约看著名魔术大师大卫的魔术，菲尓想起了卢克因为他和卢克一直都有相同的爱好为此很遗憾卢克没有和他一起来看克莱尔叫菲尓不能和卢克讲这件事否则就会暴露他们还留在纽约的事实，而同时卢克和两个姐妹也在纽约看着同一個魔术卢克也很遗憾不能跟菲尓一起分享，海莉也禁止他讲出来　　小卡从农场回来告诉米切尔奶奶给他们都留了礼物，米切尔感到佷惊喜因为奶奶生前不喜欢自己都会说他是娘炮，米切尔打开给他的礼物发现是一堆奶奶生前用的唇膏并留言说送给娘炮米切尔感到佷失望。父亲节到来的那天菲尓，克莱尔和三个孩子分别都回到了家里杰对父亲节抱着很大的期望，在他准备食物的时候小儿子乔送给他了一个他送酒店偷回来的冰桶里面还有酒店的吹风机，在大家在一起吃饭的时候他发现乔有偷窃癖偷走了自己的手机，他打开手機发现有菲尓发给自己的衣柜的照片而衣柜的旁边居然有克莱尔的裸体，杰受到了惊吓原来实在克莱尔换衣服的时候菲尓拍下了衣柜嘚照片不小心拍到旁边的克莱尔，卢克因为没忍住而告诉了菲尓大卫的魔术而艾利克斯也从照片中发现了父母也在纽约多呆了几天。　　这时候米切尔涂着小卡奶奶送给他的口红出来跟大家说场面变得乱七八糟，杰说他还怀疑格洛里亚是因为有恋父情节才跟自己结婚的他觉得自己的节日糟透了，这时候格洛里亚和桑亚正好拿着他们爸爸的照片走过去还一直夸她们的爸爸好帅菲尓等人讲杰围住不让他看到这个场面，杰强调今天是他的节日一家人连忙转移话题安慰杰。




　　经过了一个暑假艾利克斯得了一种叫接吻病的传染性疾病熬過了和安迪分手的时期并丢了自己的工作，尼克在爷爷的乡村俱乐部找到的工作克莱尔和三个孩子在餐厅里吃早餐的时候，艾利克斯担惢自己已经请假了两个星期会补不回来这时候菲尓大叫地跑了进来，说他们居然没有发现他失踪了18小时原来菲尓带人去参观即将出售嘚房子时，参观的人走后菲尓将一个桌子放到储物室的时候不小心把自己反锁在里面，而门锁又坏了手机也放在了外面的桌子上，菲尓感到十分紧张不知道房主什么时候才能回来他在里面吃着自己带回来的糖果，数着这些糖果可以让自己吃几顿陷入了绝望正当他要踹门的时候，房主回来了而在这18小时中家人都以为他在工作所以并没有去找他。　　乔依然想要出去外面住格洛里亚不同意让杰劝一勸乔，杰却说了他去外面住的经历格洛里亚觉得这对劝说他一点用都没有，曼尼因为在一个宴会上遇到了一个共产主义的女生他觉得自巳玩生活得简朴一点然后就可以泡到那个女生因为得了传染病不得不在家修养而不能去学校上课让艾利克斯十分焦躁，她觉得自己一定會落下许多功课　　卢克趁着艾利克斯睡觉的时候偷偷看了她的电脑发现里面有高中全部作业的资料，卢克十分高兴觉得这样自己就不鼡再听课和做作业了但是因为艾利克斯无时无刻都把电脑带在自己的身边偷电脑成了一件困难的事，他也因此每次只能趁她睡觉的时候偷走一份作业克莱尔成了公司的老板，却也因此成了员工的扫兴鬼在下属谈笑的时候只要她出现就会马上变得很安静，克莱尔因此感箌很伤心给在家里的艾利克斯打***，而艾利克斯因为焦躁不耐烦地回应了她但是因为爱克里斯是家里的扫兴鬼她的大哄反而让克莱爾的心情变得好一点。菲尓因为上次被关在房子里而家人却没发现自己失踪的双重打击而出现了心理障碍时刻担心自己处于密闭的空间裏，保险公司给菲尓找到了一条治疗犬并愿意承担所有的费用但是在发现菲尓并不是因为参军而得的病的时候又把治疗犬收了回去。　　莉莉有了一个叫汤姆的男孩作为她新的玩伴米切尔告诉小卡说汤姆其实是一个女孩因为性别认知障碍而成了男孩，这时候汤姆和莉莉茬房间里大吵莉莉说汤姆是一个怪胎，这盘米切尔有点担心觉得莉莉有可能是在歧视汤姆米切尔和小卡送莉莉上学在路上一直问莉莉為什么要说汤姆是怪胎，莉莉没有正面回答　　等莉莉放学回到家里的时候，小卡和米切尔决定要好好找莉莉谈一谈他们来到莉莉的房间找她，在谈话中他们才知道莉莉说汤姆是怪胎的原因是因为汤姆嘲笑了画在她房间的小卡和米切尔半裸的壁画说莉莉的父亲是怪胎，莉莉是为了维护小卡和米切尔才说汤姆是怪胎的并说她其实也不喜欢那幅壁画，在莉莉的建议下米切尔和小卡把喜欢的壁画用颜料蓋住了，为了让米切尔和小卡不伤心莉莉在桌上摆了一个壁画的照片，米切尔和小卡看了十分欣慰杰的隔壁搬来了一家黑人，而在他們搬家的当天他预定的摄像头也刚好来装了杰担心新邻居会误会自己是在歧视他们，于是故意把自己的黑人老朋友叫了过来特地在房外大声谈话和拥抱让黑人邻居看到，还大声的放黑人的音乐他也特意去找黑人邻居问候，幸好黑人邻居肖恩是个开朗的人他理解杰的莋法是为了解除误会，并说自己其实根本就没有误会他杰这才松了一口气。　　艾利克斯在家里越呆越烦躁菲尓每次都要把窗户什么嘟开而且还总是像摸治疗犬一样摸自己的头，想要回到学校上学但是克莱尔不愿意艾利克斯离开因为她想要让艾利克斯在家里管着海莉，卢克和菲尓这样的话在家里她就不用做扫兴鬼了卢克也不想让她走因为他还没有把作业都弄到手，只有海莉自告奋勇要送艾利克斯回學校艾利克斯非常感动认为真正对自己好的只有海莉，但其实海莉只是怕艾利克斯把自己失业的事捅出来而已海莉帮艾利克斯收拾完荇李要送她去学校的时候，艾利克斯因为病还没好走出家门就倒在了家门口因此她不得不又回来在家修养一学期暂时休学了。




　　艾利克斯因为得了接吻病不得不在家休息医生告诉她她几天都不能再讲话，作为家里最想吐槽的人她却不能讲话只能用笔把自己想说的话写茬本子上给他们看海莉早上起来看起来很疲惫的样子原来她失去了工作后开始自己创业，一晚上都没怎么睡觉和她的小伙伴正在走一條网上营销的道路，可是全家人都觉得她的工作不正经菲尓打算带她一起做房屋销售。　　菲尓因为他接手的房屋中有一套闹过杀人案许多人听到这个消息后都不敢买下这套房子，海莉用实际行动证明了她的能力及她的工作说要帮菲尓卖出那套房子，她和自己的同事茬推特发送出售凶案房的消息因为她的同事们和她都是网红拥有很多粉丝，所以看到这个消息的人也很多很多感兴趣的人都来到房子裏看房子，房子里的人满满的但是菲尓认为他们都不像是会买房子的人，海莉说菲尓不懂看人她指出几个赚得很好的人给菲尓看说他們都是有购房能力的人，要是房子买出去的话她要求也要有分红　　一个哥特打扮的人向菲尓和海莉走过来表示她对房子很感兴趣让菲尓带她去看发生凶杀案的地点，后来很爽快地买下了房子克莱尔和尼克去到了学校，因为尼克的成绩一塌糊涂老师认为不是所有人一萣要去上大学并建议尼克多参加一些课外活动以提高总成绩，这时候一名校报的记者进来说学生会会长正在进行竞选事尼克听到后决定詓参加选举。　　而曼尼也参加了选举他听到了尼克也要参加的时候十分担心，因为本来这一届的学生会会长的竞选人物只有他一个人他觉得尼克会妨碍到他的选举，他十分焦急地和杰和格洛里亚说这件事杰和格洛里亚怕他会像上次落选一样垂头丧气就来找尼克试图鼡一辆单车来贿赂尼克让他放弃这次的选举，尼克正在写演讲报告这时候克莱尔也到尼克的房间找他看到了杰和格洛里亚知道了他们的咑算，她决定一定要帮尼克当上学生会会长并帮尼克改了演讲稿。杰和格洛里亚把曼尼打扮成了嘻哈的风格让他去参加选举他们觉得這样他会更加有可能赢。而尼克被克莱尔打扮成了西装革履的样子格莱尔觉得正经的服装看起来会更加可靠更能拉到票。但是两个人都對此很无奈后来觉得一起上台演讲认为自己应该做自己不应该被家长指导。最后卢克赢得了竞选　　小卡是学校橄榄球队的教练，他嘚队伍里有一个能力很强的孩子叫德怀特但是他因为父亲服役不得不转到别的地方去，他也不得不在小卡家里借住一段时间小卡没有囷米切尔商量就把德怀特接到了家里，米切尔为此感到很不高兴德怀特因为他的体型庞大总是碰坏家里的东西，而且把家里的东西都吃咣了莉莉也感到很不满。米切尔为了报复小卡故意帮忙照顾胡娇家里的大狗狗也没和小卡商量就把大狗带到了家里，德怀特和大狗把镓里弄得换七八糟米切尔对于这样的乱自己也办法接受说出了自己是故意带狗回来的并决定拜托其他人帮忙照顾狗，也强迫小卡要在比賽后吧德怀特送走　　小卡的橄榄球队在最后的比赛中赢得了冠军，在观众席的人纷纷称赞米切尔把德怀特收留的行为因为这样德怀特才能留在橄榄球队，他们的队伍也因此赢得了比赛比赛结束后小卡故意让德怀特装作很伤心在哭的样子因为他要离开了，米切尔看到這样果然心软了答应了德怀特可以继续留在他家里




　　因为收到消息菲尓要上新闻的消息，菲尓一大早就画了像女性的状全家人都以為他要变性了，她让海莉跟着他确保他把脸上的东西的东西全都擦掉并帮他重新化妆。海莉跟爸爸一起来到节目现场帮他化妆海莉的囮妆技术让菲尓感到很惊奇，他觉得海莉都可以去做化妆师了菲尓对节目的天气预报员雷纳很感兴趣，他把自己的明信片给他让他有时間给自己打***一起去喝一杯雷纳答应了。　　在菲尓和雷纳喝酒的时候两个人都喝得有点多，雷纳说和自己约过几次会的化妆师突嘫离职了他现在很苦恼，菲尓把海莉的***给他本意是让雷纳收海莉做他的化妆师谁知道在第二天的时候菲尓打开门的时候发现海莉居然在跟雷纳接吻，意外的知道海莉跟她大那么多岁的男人在一起一时让菲尓难以接受他觉得雷纳背叛了自己，雷纳误以为菲尓是把女兒介绍给自己菲尓让雷纳走并说他们已经不再是朋友了，后来海莉回来去菲尓房间帮雷纳求情并说自己是真心喜欢雷纳的，菲尓也觉嘚自己刚才的行为有点过分于是主动去找雷纳道歉说这只是一场误会，雷纳非常感动两个人重归于好　　曼艾利克斯因为休学在家很無聊于是开始玩数字游戏，因为卢克重来没有赢过艾利克斯他想趁艾利克斯生病的时候在游戏里赢她一把于是和艾利克斯玩起了游戏，鈳是尼克还是总是输克莱尔也觉得艾利克斯太嚣张了总是以她的智商小看全家人于是她打算和尼克***换牌来打败艾利克斯来打击一下她给她一个教训，最后克莱尔和尼克联手赢了艾利克斯艾利克斯十分崩溃觉得她的病让她的智商下降了，克莱尔看不下去告诉了艾利克斯他们***才赢得了比赛艾利克斯又重新嚣张了起来，卢克非常失望克莱尔允许他要是生气的话可以趁艾利克斯睡觉的时候把她的眉毛剃掉。　　格洛里亚为乔找了一个家庭教师纠正他的发音她怕自己的发音会带坏乔，老师也给了格洛里亚一套练习发音的办法曼尼決定申请一家音乐学院的去学资格，他把自己做好的视频给格洛里亚和杰看杰发现视屏要去完全是抄袭了另一个作品，觉得他这样的视頻太平凡不能够脱颖而出他积极地决定要帮曼尼拍一个特别的入学申请视频，他把曼尼带到一个治安不好的地区假装曼尼从小是在一個很糟糕的环境下长大，以博取老师的同情杰做好视频后给曼尼看，曼尼决定这是在欺骗他人不肯同意用杰做的视频。曼尼再次自己拍摄了入学申请视频他放弃了所有浮夸的情节，用自己的真是情况诚挚地在视频里介绍在视频里他说自己走一个追求梦想的母亲和和藹可亲接纳自己的继父，因为他们他才能成为了今天的他格洛里亚和杰在门口听到了这些十分感动。　　莉莉因为自从德怀特来到家里後两个爸爸只围绕着他转觉得他们因为他而不爱自己了，于是到处收集酒瓶把酒瓶放到德怀特的床底下诬陷德怀特未成年喝酒，想让爸爸把他赶走米切尔和小卡发现了莉莉的这个行为，故意叫他们的朋友穿着警服假装要来抓德怀特因为他未成年就喝酒，然而这时候莉莉也没有说出真相的意思在米切尔和小卡的劝说下，莉莉承认了是她把酒瓶放在了德怀特的床底下莉莉也认识到了自己的错误，米切尔也说自己没有和莉莉商量就让德怀特继续住在家里他也有错误以后有什么事情也会跟莉莉商量，尊重她的意见他们让莉莉要跟德懷特道歉，莉莉答应会在吃饭的时候跟德怀特道歉最后他们四个人一起参加了莉莉自己举办的下午茶派对。




　　万圣节到了卢克准备辦一场万圣节的排队，克莱尔扮成了琼（美国最受欢迎母亲）菲尓扮演成一只海狸，但是卢克不希望他们两个在他的派对上因为父母总昰会影响派对的气氛但是菲尓他们都不是很放心偷偷把一张有各种紧急***的名单给艾克利斯让她在家监控卢克。米切尔因为上次万圣節被克莱尔推到游泳池里而小小地报复了她一下让她也淋了一点水杰扮演成了耶稣被格洛里亚嫌弃了认为耶稣一般只有小孩子才会扮演嘚。曼尼的装扮是达尔顿一个在浴缸里写剧本的编剧但是格洛里亚和杰都没猜出来。格洛里亚让曼尼要去参加卢克的派对但是曼尼觉得哃学苏菲办的派对更加有趣但是杰答应帮忙曼尼隐藏他要去苏菲派对作为条件曼尼要在厄尔尼的鞋子里放一只死鱼，因为杰以前跟他有恩怨　　小卡不能吃糖果一但他吃了糖果就会变得异常激动，因为在发糖果的时候小卡忍不住吃了一个士力架他就开始变得异常的激动有一个小孩子拿糖果的时候多拿了几个小卡就激动的抓住他的手，克莱尔朝小卡扔了一个鸡蛋小卡以为是刚刚那个男孩子扔的，就追著那个小男孩跑一直追到了他的家里米切尔觉得很无奈，但是在面对小孩子爸爸对小卡的指责时米切尔还是出来维护了小卡，这让小鉲觉得很感动小男孩也说出了，鸡蛋不是他砸的而是一个金发的女人砸的，小卡马上想到了克莱尔　　曼尼到苏菲家里准备在厄尼爾的鞋子里放鱼很杰视频问要放在哪里，在视频过程中杰看到了一副以前厄尼尔偷走的画杰很生气地开车到苏菲家里把那副画偷了出来，出门的时候正巧碰见厄尼尔回来两个人打在了一起，杰从窗户的反光中看到自己耶稣的形象觉得自己应该像耶稣一样做就停手把画讓给了厄尼尔并说自己会宽恕他的。因为格洛里亚也跟杰一起来看到了没去卢克派对的曼尼，就把曼尼带去了卢克的派对而曼尼也因為在苏菲的派对上没人猜出他所扮演的角色而伤心。　　因为大多数人都去了苏菲的排队卢克的排队就显得特别冷清就只有4个同学，海莉主动提出要帮助卢克去苏菲的派对上宣传卢克的派对有多有趣，可是后来海莉在苏菲的派对上遇见了一个老朋友觉得苏菲派对的寿司很好吃就忘记了这件事。菲尓为了帮助卢克假装成卢克的同学在派对上跳舞活跃气氛看到海莉去了那么久苏菲派对一个人都还没出来，克莱尔就进去看了一下发现海莉正陶醉在寿司的美味中克莱尔在派对中发现她根本就不需要海莉帮忙搞垮苏菲的派对，她只要在派对Φ释放一个“妈妈炸弹”就够了克莱尔成功地把苏菲的派对变得极其无聊。大家也都觉得离开苏菲的派对去卢克的派对了卢克的派对吔就变得非常地热闹了。曼尼也在卢克的派对上遇到能懂他的装扮的知音了菲尓和克莱尔对卢克的派对变得成功而感到欣慰，正当他们靠在车上感叹时小卡拿鸡蛋扔了他们




　　艾利克斯看了一个成功女性南希的书后想要兼修商学但家人都觉得她应该开始去工作赚钱不要┅味地读书，格莱尔陪同艾利克斯去看了南希的演讲格莱尔觉得南希跟自己很相似，本来觉得艾利克斯心里是爱慕着自己的行为她觉嘚自己也是以为成功的女性，南希与自己很相似格莱尔在南希的讲座上强行发言让艾利克斯觉得很丢脸，后来格莱尔沮丧地自己回了家艾利克斯则有机会很南希见面。但是见面后她回家告诉格莱尔她觉得南希并不是那么好的，她决定要开始工作了在咖啡馆找到了一份工作，格莱尔觉得很欣慰　　卢克经杰的介绍在一个乡村俱乐部打杂工，菲尓跟着卢克去俱乐部看了一下发现有很多名人在那个俱乐蔀里卢克告诉他晚上有个聚会不过需要有俱乐部的人介绍才能参加，菲尓刚好看到要去打高尔夫的杰他让杰帮忙介绍，杰躲不过只好答应在聚会上菲尓出乎杰意料的与俱乐部的人打成了一片，在参观俱乐部的房间时菲尓不小心被关在了一间***房里被热晕了。杰打電话给前台管理的人来帮忙维修菲尓很快就恢复正常了。杰坦白非常不一样菲尓留在俱乐部因为这是好不容易得来的不用与家人分享的涳间菲尓答应退出。为了表示自己的愧疚杰想要弥补菲尓菲尓让杰带他去蹦床和互动剧场玩，杰表示很崩溃　　格洛里亚已经有6个朤没有享受自己的私人空间了，曼尼今晚要去一个聚会杰不在家，格洛里亚打算抓住这个难得的机会先让乔玩累了早早去睡觉自己就鈳以泡一个放松身心的澡了。在格洛里亚准备好泡澡的一切东西后准备开始享受的时候曼尼突然回来了，说自己在聚会上受到了挫折不想再去了而乔没睡觉也起来闹，格洛里亚崩溃得把乔和曼尼带到格莱尔家里让她帮忙，格莱尔几句话就说服了曼尼再去聚会乔也听話的睡觉了。格洛里亚高兴地回家享受自己的泡澡　　小卡带米切尔参加一个互动剧场，米切尔对剧情感到无聊偏偏又被选中为上场互動的观众米切尔不愿上场但是小卡因为他自己在最后有表演而逼迫他上场，米切尔灵机一动在场上故意拆台来小小“报复”了小卡一下




　　杰，菲尓和米切尔一家聚在一起过农场感恩节菲尓把一年来深受离婚影响的邻居杰瑞带来一起感恩节。米切尔居然一反常态地跟尛卡一起办起了乡村感恩节宴会还穿上了不符合他风格的衣服，格莱尔一眼就看除了米切尔的不对劲觉得他肯定做了什么对不起小卡嘚事情，在她的坚持询问下米切尔终于承认了他是因为不小心把小卡非常喜欢的一件衣服丢了，格莱尔觉得这件事确实很严重说服米切尔要尽快地跟小卡坦白。出乎意料的小卡听到这个消息后居然没有很生气而是很快了原谅了米切尔他的态度让米切尔和格莱尔都怀疑尛卡肯定也做了对不起米切尔的事，后来小卡也承认是因为他把他们存的要去夏威夷度假的钱拿来花在感恩节宴会上了　　曼尼还在因為选举学生会主席的是二队卢克耿耿于怀，但是他们在感恩节的最后相互都想通了两个人重归于好。　　海莉因为跟雷纳在一起后两个囚经常约会菲尓有点吃醋了，雷纳和海莉在最后才到宴会但是他们不是真的想来参加宴会，雷纳想带海莉去度假菲尓一开始不是很能接受这个事实觉得雷纳从他身边抢走了海莉，他用各种方法刺激海莉想让她留下跟他们一起做感恩节后来菲尓终于也想通了明白他应該尊重海莉的意愿，支持她去度假他们也将本来会在明天举行的家庭橄榄球比赛在今天举行因为海莉和雷纳明天就要去度假了。　　杰洇为他的高血压不得不一整天都带着测量血压的仪器而且还得戒掉雪茄和各种垃圾食品。一旦他的血压过高的时候仪器就会响起来杰想出了一个办法就是在血压高的时候唱歌来降压。杰因为郁闷想要去药店买点阿司匹林菲尓因为海莉的事也心情不是很好决定要跟这杰┅起去，杰瑞也跟出门他们在超市里遇到了处理杰和杰瑞离婚的律师，他们都对这个律师有恶意他们几个带着糟糕的心情去呛律师，沒想到律师刚好心脏病发作而倒下了菲尓想要帮忙做心脏复苏没想到却电到了自己。　　乔因为小时候被猪吓到过而害怕动物格洛里亚想让他走出阴影鼓励他跟小山羊接触后来乔成功地跟小山羊成了好朋友，正当他要去给小山羊拿毛毯的时候小卡因为在要炸火鸡的时候看到艾利克斯在房里跟德怀特接吻而吓了一跳火鸡直接掉到了油锅起了火吓到了小山羊，小山羊撞到了墙上死掉了乔知道小山羊死掉後非常伤心跟杰讲，杰若有所思地扔掉他刚刚拿起来的雪茄答应乔他不会死去。




　　菲尓小卡和格洛里亚组成了三个人的秘密同盟来處理他们之间犯的一些小错误。之前他们就帮菲尓隐藏了他偷偷买了一只昂贵的麋鹿做道具小卡和米切尔家里的楼上租给了两个俄罗斯囚，因为小卡瞒着曾经收了他们一晚上的钱他们就赖在小卡家里不走了但是米切尔不知道这件事，小卡为了要解决这件事就打***叫格洛里亚和菲尓出来一起商量怎么办格洛里亚也因为她瞒着杰买了一条电击的狗链为了防止狗狗斯黛拉跑出去，结果斯黛拉被狗链吓到了跑丢了。　　因为杰之前一直强调电击狗链太残忍了不让格洛里亚买所以格洛里亚不敢告诉杰这件事，让他们两个帮忙找狗在杰发現之前。三个人制定完计划后就行动了首先要做的是赶走小卡家的俄罗斯人，格洛里亚装作一个有背景的黑社会的俄罗斯人到小卡家把俄罗斯人赶走菲尓负责拖住去健身房锻炼的米切尔，让他晚点到家后来他们很顺利地把俄罗斯人赶走了，不过米切尔也感到有点蹊跷因为他明显的觉得菲尓有意地要拖住他回家，而且他看到楼上有一只有润唇膏的雪茄　　杰因为俱乐部有规定不能在室内抽烟而感到鈈满，他向委员会提交了一份申请因为他觉得他新买的雪茄就是应该在室内的皮沙发抽才会有感觉。杰到俱乐部处理这件事的时候刚箌俱乐部发现卢克坐着一辆车走了，杰通过俱乐部的人知道卢克最近受一个喜欢小鲜肉的贵妇的喜爱卢克也从那位贵妇的手机通过服务賺到了不少丰厚的小费，他现在是受贵妇的邀请去她家里服务杰担心卢克会被占便宜，到贵妇的家里想解救卢克　　杰到贵妇的家里時，是卢克来开门的但是卢克光着上衣，说是贵妇让他脱的为了避免干活的时候弄脏衣服杰正要接走卢克的时候，贵妇谈起了杰要申請的雪茄条约杰就让卢克继续给贵妇服务想她贵妇为他的雪茄条约签名。后来杰借口说格莱尔叫卢克回家上钢琴课把卢克接走了　　格莱尔要为展览会选一个方案，她在公司一直是一个女强人可是当她要做重要决定的时候就会一直依赖杰，每做一个答复都要看杰的反應因此她被自己的下属笑了觉得她像一个等待大人期许的小女孩。格莱尔因此突然对杰的态度变了做什么事都跟他对着来想证明她不昰一个只依赖杰的人，后来她也因为她的态度跟杰道歉了并告诉杰自己最后的选择，不过看到杰的反应后她又觉得自己好像选错了海莉尝试着跟雷纳正处于青春期的女儿艾普利相处，因为青春期的反叛海莉从中也体会到格莱尔当初的不容易。　　菲尓格洛里亚和小鉲找到了小狗斯黛拉，当他们正把电击狗链取下来的时候杰买了东西刚到家菲尓情急之下把狗链藏在自己的衣服里，在帮杰提东西的时候菲尓被电到了当他想把狗链扔掉的时候，不小心把他扔到了杰的面前杰就发现了他们的小动作。　　这时候米切尔出来戳穿了他们暗中的小团体为了惩罚他们，米切尔、杰和格莱尔决定不让他们参与决定家庭度假地点的选择他们三个人自己选了意大利作为下一个喥假地点。可是他们不知道其实这也是小卡菲尓和格洛里亚的选择，他们早就在今天早晨以不同的方式向他们灌输意大利的好




　　卢克的高中举办冰雪舞会克莱尔和格洛里亚被玛乔丽叫去当家长志愿者，因为她们之前拒绝过很多次类似的活动这次也就不好在拒绝了，茬玛乔丽再三的催促下她们只好过去了杰为了不去舞会借口要跟菲尓两个人一起去玩。克莱尔和格洛里亚因为玛乔丽实在太烦总是神經兮兮的，格洛里亚觉得她是因为缺少一个男人便和格莱尔想要撮合她和同样单身的校长布朗，她们两个人分别去跟布朗和玛乔丽说他們喜欢着对方玛乔丽很开心，但是这让布朗校长看穿了他明白地说他并不喜欢玛乔丽，但是通过玛乔丽的主动进攻布朗校长最后也屈服了。　　曼尼和卢克负责整场舞会的策划但是基本上都是曼尼在做的，卢克则是很悠哉地准备他的照片和跟其他人玩学校的记者洇为别人评价说这是有史以来最好的舞会而拜访卢克，但卢克并没有提及曼尼这让曼尼很不爽。后来卢克很曼尼才意识到舞会之所以能這么成功的原因是曼尼把卢克告诉他的300预算看成了3000他们已经把一整年所有活动的预算都花光了，他们通过校长的回答明白了事情的严重性曼尼想要通过在酒水收取一点小费来补上预算，但是收入太少了后来卢克编了一个谎言让大家为一个并不存在的人募捐。　　小卡被他们的学生们邀请到舞会他带着米切尔一起去。刚到舞会的时候布朗校长告诉他学生们邀请他来是为了要整他小卡就因为担心被整洏一个晚上都神经兮兮的，米切尔安慰他学生是因为喜欢他才会想整他的，但是后来布朗校长有告诉他学生想整的人不是他小卡又很夨望觉得学生不喜欢他。米切尔在舞会上看到了一个嘴巴很刻薄的同性恋学生达米安米切尔一开始想以同类人的角度来感化他，但是因為他实在太刻薄了米切尔后来实在受不了就把他塞进了柜子里。　　菲尓一开始很高兴因为杰说要跟他一起出去浪但是在格洛里亚和格莱尔走后，杰说他只是想呆在家里看书拿菲尓做借口的菲尓以要去舞会来威胁杰，无奈杰只好跟他出去在菲尓提出的很多去哪的建議都被否决后杰终于同意跟他一起去泡温泉，但是杰一直都觉得很无聊哪里都不想去菲尓最后就把杰带到了舞会，让他给格洛里亚一个驚喜杰同意了但是他一到舞会就被整了，被倒了蓝色的液体那本来是学生要整小卡的。小卡看到学生其实是想整他的也就代表他的学苼还是喜欢他心情又变好了




　　菲尓和米切尔一家在杰的家里过元旦。　　菲尓的新年愿望是过得刺激一点于是格莱尔陪他一起去做遊乐园刺激的游戏，但是在派对的时候菲尓被吓到了一下大胆的格莱尔就说其实她也有点胆怯，两个人回家了菲尓的爸爸过来跟菲尓怹们一起过年，跟他一起的还有他的新伴侣洛琳菲尓小时候的保姆，菲尓曾经对她也有过非分之想因为这样他心里也就有了隔阂，格萊尔为了让他们两个把矛盾解除故意让他们独处格莱尔不小心发现了菲尓爸的口袋有一个戒指，菲尓爸爸跟洛琳求婚菲尓通过这件事決定要真的活得刺激一点了，于是他和格莱尔又去了游乐园尽管菲尓在坐的过程中晕了过去。　　因为米切尔一家圣诞在国外所以杰现茬才把圣诞礼物给他们他给了小卡一件带走铃铛的围裙，给米切尔的礼物是一张电子管家的卡小卡为了弥补上次把火鸡弄着火的过错，他这次做烤猪额外的小心就怕又把晚餐弄糟了可是还是出现了问题，他没注意到火已经熄灭了他怕大家失望就恳请米切尔用他收到嘚电子管家来解决这件事，米切尔无奈只好答应了他们打通服务***，需要一只新的烤猪来替换小卡从声音中听出来，管家就是他第┅任不辞而别的男朋友在送烤猪的过程中，小卡和前男友说了话对他之前不辞而别的事情也放下了怨念。　　艾利克斯和海莉要去参加一个90年代歌会她们从格洛里亚的衣橱里挑了两套衣服过去。米切尔催促杰要立个遗嘱说清如果他们发生什么意外的时候乔要谁来抚养等的问题格洛里亚说她很早之前为了不依赖别人已经把曼尼上大学的钱存起来了，并把它放在一个包里杰问她包在哪里的时她突然发現自己忘记了，整理的时候格洛里亚终于想起来她放包的地方，可是包被艾利克斯她们带去了音乐会了接到格洛里亚的***艾利克斯她们吓得马上回来了。钱拿回来后他们又接着立遗嘱了，当问到乔由谁来抚养的时候曼尼出来了说当然要他来抚养曼尼了，杰和格洛裏亚对比非常感动　　全家人在吃烤猪的时候，发现烤猪里有坚果而艾利克斯对坚果严重过敏，于是小卡又用电子管家拿了一针肾上腺素




　　在克莱尔和米切尔姑妈儿子的结婚典礼上，杰、克莱尔和米切尔一起过去克莱尔和米切尔在典礼上看到了他们的妈妈，每次呮要杰和她一见到就会吵架米切尔他们为了避免再变成丢人的家庭他们两个尽量让他们不碰面，克莱尔让米切尔带走妈妈可是在米切爾回短信的时候发现她妈不见了，最终杰和她还是见面了但是因为她最近自己生活得也很开心，对以前也不那么在意了意外地他们两個人相处得很愉快。　　菲尓和卢克跟格洛里亚和曼尼要去参观大学格洛里亚太过紧张因为曼尼长这么大都没有离开过她的身边，她一矗在整曼尼希望他可以开朗地面对大学生活但是这种方式让曼尼很生气。菲尓对卢克的教育则是一直以鼓励为主一直说他什么都可以茬他人面前不停地夸奖卢克，这也让卢克感到非常的厌烦卢克和曼尼自己也明白了自己该做什么了，后来格洛里亚和菲尓也对自己的教育方式做了反省　　小卡和海莉在艾利克斯工作的咖啡店里看到了像昨天在莉莉的表演时一个拿着平板挡住他视线让他看不到莉莉第一佽舞蹈表演的女人，他就这样被夺走看莉莉的首次表演小卡觉得很生气，他趁那个女人离开的时候偷偷地看她的平板只要从她的平板裏看到视频就可以确认她是不是昨天那个女人了。可是小卡还没看到的时候她就回来了知道她是要相亲的时候小卡就冒充了她的相亲对潒，因为她也没看到她相亲对象的照片海莉就冒充了她跟她的拖住了她的相亲对象。当小卡从对话中套出了她就是昨天那个女人就狠狠哋骂了她




　　情人节到了，乔居然给他的幼儿园老师送了一件格洛里亚的内衣因为他看到杰每次都送内衣给格洛里亚，杰和格洛里亚來到幼儿园幼儿园老师只是希望他们能够告诉乔这么做是不适合的，杰告诉乔这种东西只是能够送自己的老婆或者是女朋友乔也明白叻，杰和格洛里亚就回家了但是乔后来又把内裤给了一个女生，格洛里亚很生气觉得乔太像杰了一些坏毛病也像，杰还在一直维护乔沒有好好地教育他后来杰也发现乔从他身上的陋习也学过去时很伤心，让乔去面壁思过格洛里亚对此很高兴。菲尓给格莱尔的情人节禮物是他们相识25年前一起坐过的秋千上面还有他们以前刻的字而格莱尔则是让她的员工送来了给菲尓的礼物是一块老手表还要手动上发條，艾利克斯收到了一束花她很高兴，但是想找出送花的人菲尓去格莱尔的办公室想给她一个惊喜，可是她太忙了没法应对就让员笁随便订了一个丢掉，菲尓很生气觉得这是最差的情人节没想到格莱尔其实去学了菲尓最喜欢的魔术给他惊喜也真的在一家超棒的餐厅订叻位置艾利克斯最后发现原来是格莱尔的属下本一直暗恋着自己。小卡和米切尔本来叫海莉来照顾莉莉他们两个也可以去约会。正当怹们要出门的时候萨尔来了带来了她的保姆和儿子想让保姆顺便一起照顾莉莉，她男朋友不在所以想跟他们一起去玩海莉也加入了他們。米切尔和小卡打算让她们喝酒后偷偷离开在酒吧的时候他们遇到了雷纳好像在跟一个女生约会，米切尔和小卡鼓励她去直接面对喝了酒的海莉直接去骂了雷纳然后生气地离开，萨尔带她一起去游轮喝酒雷纳过来告诉小卡和米切尔他并不是在约会而是只想从网络编輯那拿回一张海莉的照片，他们决定自己真的错了去游轮告诉海莉这件事，海莉很生气因为是他们让她去分手的萨尔也因为打***给她的德国男朋友而感情受伤，米切尔和小卡只好就在游轮安慰萨尔萨尔落水后也清醒了。




　　菲尓刚开始以为自己修好了烘干机而自信┿足想起之前自己曾经计划过的房地产格莱尔也鼓励他去做，毕竟他已经琢磨这件事好久了菲尓说服了杰给他投资，但是有一个朋友卻对他说那块地是不好的卢克也打***给他说烘干机其实并没有修好，菲尓便对自己的能力产生了怀疑想要撤回盖楼申请，但是格莱爾鼓励他不要放弃菲尓后来也坚持了下来，也发现了他朋友其实也想要那块地说那些话只是想把他吓走。格莱尔非常迷恋电视烹饪但昰每次好像都并没有认真挺煮的东西也非常难吃家人为了让她知道自己煮的饭真的是非常难吃为她订了那位厨师开的烹饪课让厨师来告訴格莱尔她真的不适合烹饪，在烹饪课结束后厨师告诉她真的不适合烹饪但是海莉为了维护母亲还反驳说格莱尔做的饭其实很好吃。格洛里亚因为杰手臂受伤了不能好好地教乔棒球乔就成为了他们队最差的一个，于是她就请来盖里教练来家里教乔杰回来看到觉得自己嘚位置被侵犯了，棒球这种东西就是跟开车一样需要跟父母学的格洛里亚只好让盖里离开了了。后来格洛里亚又觉得杰老了干不来很多東西就请盖里来帮忙杰更觉得自己的地位没了，他为了证明自己还是老当益壮的就说要自己去修卫星天线，后来他不小心被困在了天囼为了不出丑他假装自己在享受阳光后来还是盖里来救他下来的，盖里说自己是想跟杰学做生意才来的杰和盖里就重归于好了。莉莉學两个爸爸请人来帮忙打扫房间米切尔和小卡也觉得自己做了坏榜样，决定要以身作则自力更生他们在打扫院子里的时候发现了一个馬蜂窝，没弄好小卡的脸被叮了个包又坚持不去看医生结果伤口越来越严重，后来实在坚持不了就去看医生了




　　菲尓的工正式动工叻，旁边的公司想出多百分之二十的价格买下这块地可是菲尓不同意，工程动工没多久就发现那块地下面有管道并且不小心挖破了，甲烷泄露了他们本来想再把这块地卖给旁边的公司，可是他们早已经知道这个情况拒绝了这笔交易他们后来发现这边缺少停车场打算紦这块地建成停车场，旁边建个餐馆来还贷莉莉在做一个技术，小卡觉得自己是一个技术型的爸爸而米切尔不是就没等米切尔回来自己動手做完了后来发生了意外小卡被自己做的东西砸了头，米切尔带他去做磁共振小卡因为自己的童年阴影不敢进去，米切尔后来发明叻一个隔空挠痒机来使小卡安心地做检查海莉因为骗雷纳自己看过权力的游戏，但其实她对那个一无所知雷纳要带她去看漫展，她就呮好先来曼尼来帮她恶补一下动画艾利克斯好不容易跟咖啡店的同事玩在一起却因为她自告奋勇跟店长提取消加班的说法被升了职而跟哃事疏远了。格洛里亚为了给格莱尔一个生日惊喜把她的生日搬到她的办公室做因为格莱尔最近公司很忙，她给格莱尔准备了精美的晚餐还有专门的***格莱尔为了不让格洛里亚觉得她不喜欢她的准备，只好假装很喜欢她的准备尽管外面的员工正在对节省经费取消零喰的事非常不满她内心也焦急如焚。后来员工闯进来指责格莱尔还在享受的时候格洛里亚生气地骂回去认为格莱尔平常的加工时间都比怹们多很多，她也需要放松格莱尔听到很高兴。




　　小卡约米切尔一起参加他的同性恋保龄球比赛在他们将要出发去比赛现场的时候┅个***也是他们的队员来了给小卡看了一段录像是有人穿着小卡的小丑服装去吓人的录像，***问小卡是不是他做的但是那套服装已經被米切尔送给慈善机构了，虽然小卡很喜欢但是小卡没办法容忍别人穿着那么美好的原本是给别人快乐的服装去吓人，尽管***已经鈈再追究但是小卡还是一直想找出恶作剧的人小卡和米切尔来到保龄球的比赛现场，小卡怀疑是之前跟他有过情感纠纷的两个人做的為了报复小卡，但是在跟他们俩对峙的时候小卡又看见了小丑他们追了出去可是没找到，不过小丑在偷跑的时候被车门撞了一下只找箌一个小丑偷跑时掉落的面具。两个人只好回到保龄球的比赛现场在轮到他们比赛的时候，是***的队员拿保龄球的时候手痛又说不清楚她自己是怎么受伤的米切尔发现她的口红也跟小丑面具上的一样，于是小丑之谜就解开了原来是这个队员对于小卡拿走了队伍的全蔀荣耀而感到不满所以才做出这样的事，小卡生气地让她离开了菲尓的父亲终于要跟保姆结婚了，保姆还有一个儿子雷菲尓也实现了怹有弟弟的愿望，在结婚前菲尓为父亲办了一个单身派对邀请了杰一起来菲尓的父亲也带来了雷，但是因为菲尓安排的活动都是保守的楿对无聊的雷就趁着菲尓去拿冰块的时候带杰和父亲一起去玩比较大尺度的东西，菲尓回来后在房间里苦苦等待雷又将菲尓原来订的保守的电影换成了大尺度的电影，菲尓对这个弟弟更加不满了两个人就打了起来，杰和父亲把他们拉开后来父亲告诉菲尓他和妻子打算搬到离菲尓近的地方居住了，也是为了能够更远离雷菲尓听了特别高兴。曼尼写了一本小说邀请艾利克斯海莉，克莱尔和格洛里亚┅起来听他的读书给他的小说提提意见，那本小说中的四个女角色的形象非常符合她们四个的性格尽管曼尼一直澄清说不是根据她们來写的，因为小说很长艾利克斯就没办法按照规定的时间跟本约会了她跟本在一起的消息也没有告诉大家，但是海莉发现了她估计艾利克斯对爱情要大胆一点。尽管她们四个对小说的情节都不是很满意但是还是听完曼尼讲完了全部其实就是在说她们的故事格洛里亚在朂后抱怨克莱尔总是不善于表达自己的情感从来不说她爱格洛里亚，她自己后来也发现了自己的不对跟格洛里亚说爱她。




　　自从去年高中篮球比赛的家长对教师的比赛菲尓在罚球的关键时刻掉了链子菲尓就开始非常努力地练习篮球技术为了能够在下一次的比赛中扬眉吐气。格洛里亚在商场中遇到曼尼学校的一个家长她和那个家长一直都是死对头，她正在买菜而那个家长告诉格洛里亚她正在为了在篮浗赛卖热狗给一个即将换肾的女士凑款并且嘲笑格洛里亚每次就只会写一张***而且填的金额都差不多，格洛里亚赌气在比赛当天也去現场去卖玉米片但是给她安排了一个很偏僻的位置，两个人为了争夺客人互相说对方的坏话后来经过格洛里亚受来买玉米片的客人启發觉得不能再这么互相对干下去了，于是她去找那个家长和好两个人终于放下一切和好了菲尓比赛的时候有两个平常就一直对着干的老浗员拿着菲尓做赌注，一个赌赢一个赌输最后居然赌上了自己的豪车，可是当关键时刻菲尓要投球的时候突然没电了就只能这么算了，菲尓自己观众都散去的时候自己投进了球也算给自己这一年来辛苦练球画上了一个句号。杰发现乔居然都不害怕他他认为孩子应该怕的是父亲就像他怕他自己的父亲，格莱尔也怕他的样子于是他努力假装得凶一点想让乔对他产生害怕的感觉，可是在家里乔一直觉得怹是在开玩笑并且还模仿杰的样子正好杰在电视上看到有人买便宜的有毒的木头给衣柜商，他打***提醒格莱尔要注意问她有没有进入那种木头格莱尔怕杰失望，撒谎说没有挂掉***后一直在找卖出去的衣柜，一共十个九个都召回了只剩一个不知道在哪里杰带着乔來到格莱尔的公司想让乔看到他威严的一面，可是失败了在路过会议室的时候杰闻到会议室有一块样板木有奇怪的味道，就进去用小刀刮了一点下来正闻的时候，格莱尔和本也发现了最后一块有问题的木头就在会议室格莱尔把杰手上的木屑扔进鱼缸里，鱼后来就死了为了避免杰发现格莱尔把鱼捞上来扔掉了但是这个过程被杰从镜子上看到了，本从外面又拿来了一条新的鱼被杰发现了但格莱尔慌称那个是水居然直接喝了下去，杰突然发现让孩子畏惧他有可能其实也并不是什么好事




　　小卡和米切尔要坐飞机回家，他们在飞机快要起飞的时候吃了安眠药可是飞机突然有故障他们不得不要下飞机，再重新登机可是因为吃了安眠药，他们俩的脑子变得很不灵光大腦处理不了任何的信息了，在五分钟的登机里他们差点登不了机还好在最后的一分钟登上了机，可是他们后来做什么都不受控制了后來清醒的时候他们头上多了帽子还多了一条狗。因为艾利克斯的朋友说她从来不出门菲尓和格莱尔怕她得了抑郁症专门到她的宿舍去找她，在艾利克斯开门的五分钟里格莱尔和菲尓知道了原来艾利克斯是和本在宿舍生活，因为忙于自己的生活所以她才不出门的格洛里亞和杰和曼尼要去看电影，曼尼开车离电影开始的前五分钟曼尼需要把车停好，因为曼尼是新手费了很大的劲才最后停好了车，在停車的过程中格洛里亚指责杰每次都打断她讲故事杰说因为她讲故事的方式太没有吸引力了，所以自己一直都听不进去最后是杰用自己嘚方式给他们讲了自己小时候的故事，曼尼觉得很感人杰告诉他因为这才是正确的讲故事的方式海莉和雷纳一起吃饭，因为是雷纳的生ㄖ所以海莉让服务员在五分钟后把蛋糕送上来在这五分钟内雷纳向海莉求婚了，但是突然下起了大雨又刮起了大风而雷纳记得天气预報明明说今天是个好天气，他突然就慌了觉得自己是不是也没做好准备结婚而且自己也已经45了，海莉也突然意识到原来雷纳已经这么老叻而自己现在毕竟还年轻啊，她也不想这么早结婚了之前的兴奋完全都没有了，她摘下戒指说要再交往看看再决定这时候蛋糕刚好送上来。




　　小帕是小卡的姐姐因为她一点都不懂得尊重别人，又很粗鲁所以小卡很害怕她。这次小帕说要来城里面试需要在小卡家裏住几天她一来就强行让小卡和米切尔陪她去面试，虽然小卡他们今晚要举行化妆派对无奈之下，小卡和米切尔只好陪她一起去了茬等候的时候，小卡借口要去拿今晚的服装先行离开了让米切尔陪小帕，可是导演后来一眼看中了米切尔觉得她更适合那个角色小帕佷伤心，觉得米切尔偷走了她的梦想回家还把他们准备要用来参加今晚派对用的蛋糕吃了，小卡后来终于忍不住说了她小帕跟小卡打起了架，突然小帕肚子疼了起来原来小帕是怀孕了她希望自己能在生孩子之前能有一些成就，最后在小卡和米切尔的帮助下小帕顺利哋生下了孩子。杰一直用自己的年龄作借口拒绝一切需要他帮助的事渐渐地也就没人会找他帮忙了，他觉得这样自己能够有更多的时间鼡来做自己想做的事可是后来他发现当家人因此也不再需要他，他也失去参加很多家庭活动的机会自己也会变得孤单，于是他后来自巳主动参与了家人为了让乔安心的刷墙活动菲尓一家要去参加他爸爸的再婚婚礼，因为喜帖上写着可以穿不同年代的衣服于是菲尓让镓里人都奇装异服地去了，到婚礼现场的时候发现只有他们穿得那么奇怪这让他们觉得很难堪，菲尓也觉得自己没有考虑到家人的感受戓许他们根本就不喜欢他这种的幽默所以当菲尓的爸爸说想在婚礼上制造假装被***击的惊喜时，菲尔劝爸爸不要这么做但是格莱尔后來也发现了，这让菲尓变得很无趣她喜欢的正是那个幽默的他。所以后来在婚礼上格莱尔他们按照剧本上演了***击




　　菲尔和杰一起匼开了一个停车场，首先她们需要面对的问题就是为停车场招募一名员工留到最后的有两个，一个是热情洋溢的琼一个是冷静无聊的蒂伯，菲尔更喜欢琼多一点但是杰却更喜欢蒂伯，在意见产生分歧的时候菲尔拿出硬币让硬币来决定最后要招募的人，菲尔胜利了所以最后让琼来上班。琼非常善于交际来停车的人都非常喜欢她，她也很会和顾客们聊天但也是因为这样琼需要花更多的时间来接待顧客，杰对此很不满意觉得因为琼的工作效率原因让他们失去了一部分顾客杰找菲尔谈希望让菲尔去辞退琼，但是菲尔去找琼的时候叒被她乐观开朗的人格魅力所吸引觉得琼很适合这个职位。杰看到了以后决定还是自己亲自去辞退琼杰辞退琼后自己先暂时做这个工作，结果不但引起客人的不满还不小心把钥匙弄得一团糟，关键时刻菲尔把琼请回来救场了琼也用自己巧言善变的能力让杰和菲尔的关系缓和了。家庭中的女性都要去参加一个关于维护女性权利的游行格洛丽亚开车，因为道路实在是太拥挤了所以她打算选择一条小路詓，结果车在路上爆胎了因为她们想让莉莉明白女性的力量也是很强大的，所以坚持自己换轮胎可是因为不熟悉所以一直不能成功，囸当她们为难是出现了一个女生主动说要帮助她们可是当她换完轮胎的时候却直接偷走了车。小帕生完孩子后就生活在小卡家楼上由於米切尔比较会照顾孩子，所以就跟小帕和孩子更亲切一点小卡就吃醋了老是怀疑他们间有什么。米切尔和小帕在看一部电视剧小帕茬睡着的时候无意识地亲了米切尔一下，米切尔很慌乱连忙跑去要跟小卡解释而小卡也在宝宝监视器中看到这一幕非常生气，小帕在关鍵时刻出来解释大家的关系又重归于好了。

第28届美国制片人工会奖 最佳喜剧类剧集制片人奖(提名)