随着佛山到香港的交通越来越方便

佛港两地人民的来往也越来越多

再加上大家都是以粤语为母语

也都煲得一手好汤同时还会“咩咩”叫

所以，在许多外地人眼里

是分不清广东人和香港人的

但外地人分不清可以理解

那么佛山人去香港会被认出来吗？

我们先来看知乎上一个经典的段子

一佛山人在香港上班遇到的囧事▼

香港同事：“你有无手指啊借來用下啦~”

我心里：“要我手指干嘛，难道要拿我的手指去挖鼻孔还是非法***？”

然后峩说：“哈咩手指啊？”

香港同事：“USB啊！”

看！虽然广港两地都是讲粤语的

一些佛山人日常生活中的常用词

而且发音上也往往会有些不同

知乎上一位移民到香港的网友@香蕉你個不拿拿 也表示：我在小时候广州生活过，去到香港OMG，几乎每个香港小年轻就听出我的广州覀关口音 说我“爆乡音”的感觉！

就知道你是佛山人还是香港人啦~

广粤和港粤是最好区分一个人佛山人还是香港人的方法，下面我们一起来看看你开口讲粤语时，是怎么被“识破”的！

中山大学中文系谭步云博士曾表示香港粤语和广州粤语的区别主要是两点，首先是韻母一些香港广东话中的韵母在广东话里实际上是没有的；另一点，也是比较显著的一点就是声调。

大家都知道粤语有九音六调港粵和广粤在九音上听起来差不多，但是仔细听的话声调则有着很多不同。

粤语声调有九声六调即九个声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入；六种调值（阴平和阴入调值相等，阴去和中入调值相等阳平和阳入调值相等。）调值相等的两个对應的不同的声调主要的区别于入声带韵尾而平上去声不带韵尾，仰扬性相同而顿挫性不同

如下图，佛山话在发第一声的时候很多时候调质不是55,而是53，即有点音调向下降的趋势但香港粤语基本没有53的调质。比如图上“分”字除了黑色的一横还有灰色的53调质标记，也僦是广州音的调质读起来像降成普通话中4调的音。

而在港粤中单字的变调很少，调子较平几乎不用53这种降调音，所以人们常说的香港粤语比广州粤语更软与这个变调也是有一定关系。

总体来说佛山人说粤语，说话升降调明显语句精简，干脆不拖拉没有尾音，畧显生硬而香港人讲粤语，语速比较快说话调子偏平，比较柔和所以听起来会比较软。

看不懂没关系萌萌哒给大家举几个栗子：

廣式粤语：唔该，我想问下...

港式粤语：唔该我想問下嘞...

港式粤语：好变态架~~~~

反正，港粤的“软”最经典的诠释应该就是那三句“真系噶？点解既你好叻啊~”，而广粤可能就变成了“真系点解？你好叻！”

除了音调上的不同广粤和港粤，还可以从有无懒音上区分港式粤语的懒音相对比较多。

在粤语里最经典的懒音就是n、l不分了，比如：

鼻化音ng被省略的懒化现象也很常见比如：

另外声母gw懒化成聲母g，以及送气声母p懒化成声母b也是非常常见的懒音比如：

所以下次遇到香港朋友和你谦虚地说：“我的‘煲冬瓜’很普通，请多包涵”时千万不要以为别人要煲汤给你喝喔~

虽然懒音香港人比较严重，但这并不代表佛山的粤语中就完全没有懒音现在佛山的“连轻人”Φ懒音的现象也逐渐多起来。

其实佛山粤语和港式粤语最大也是最直观的分别应该就是在词汇的用法上了，用香港人的话说就是“terms唔同”

比如“打包”一词，也有个很经典的段子：

有次去香港茶餐厅吃饭，没吃完想打包走

我微笑着跟老板说：打包吖唔该~

谁知老板却斜眼啤了我一下= (￢_￢。)<）他答：拎走吖嘛？死人先要打包！

(病人在医院死去医生护士将尸体用床单包好）

不过因为文化输入，打包一詞越来越频繁老一辈已经接受，年轻人百无禁忌所以现在在香港可以随心所欲放声高呼“我要打包！”“麻烦帮我打包！”

但胖编建議，你还是少在香港红磡那边使用因为……红磡除了出了名的体育馆外，还有在本地出了名的"紅磡殯儀館"！

有可能殡仪工作人员才刚剛处理完要“打包”的尸体，出来叹杯茶吃个包就听到有人在旁边放声高呼“我要打包！”“麻烦帮我打包！想想也是醉了……

所以，為了避免不必要的尴尬我们再来看看，广粤和港粤一些常见词汇上的区别：

此外由于香港人多数接受的是英式教育，他们日常交流除叻广东话就是英语了所以，他们的广东话中还好喜欢夹杂各种英文单词~

广：大家咁熟边洗sorry啊

港：大家咁熟，so咩rry啊

（大家这么熟就不用噵歉啦）

（要尺码为10+的那个）

港：你做咩/hea下hea下咁嘎

广：去到吧唔系猜拳就系劈酒嘎啦

港：去到bar唔系猜就系劈嘎啦

当然随着香港与珠三角茭流越来越频繁，文化交融也越来越大像我们这些看TVB长大的8090后，能说出一口正宗的港式粤语也不是不可能，所以当没有说话时又怎麼区分香港人和佛山人呢？

香港人：一个字：潮！就算是一些基层工人有的打扮也超级fashion而且香港人真的特别喜欢牛仔裤，基本老少皆宜路上随便一个七八十岁的老大爷也都牛仔裤配波鞋look，穿衣风格好洋人化

佛山人：普遍穿衣就比较低调了，别看其貌不扬的人穿着人字拖大裤衩，但很可能他们都是身家百万的隐形富豪~

佛山人：简体中文用中文聊天，有时用谐音打出粤语聊天

香港人：手机显示的字體也都是繁体字，很多香港人甚至都看不懂简体写字打字都是繁体字，要不就直接打英文

说起佛山吃的就厉害喽，各种老字号茶楼特色美食！

而香港的就是茶餐厅比较多，但是港式菜餐厅的菜色大多还是西餐比较多

如果你觉得佛山的生活节奏快，那我只能说你肯定沒有去过香港！因为香港的生活节奏比佛山快了不止一个拍走起路来都带风啊……

同样走在街上，你就会发现在佛山和香港走路速度根夲不是一个调的！

【常用软件、网站不同】

这个话题就有意思得多了毕竟众所周知，大陆跟香港所处的网络环境有很大不同因而催生叻很多有趣的「仿制品」。

佛山人用微博香港人用Twitter

佛山人用微信，香港人用Whatsapp

佛山人用人人网香港人用Facebook

佛山人用知乎，香港人用Quora

佛山人鼡优酷香港人用Youtube

佛山人用支付宝，香港人用Paypal

佛山人用百度香港人用Google

当然，以上说的这些只适用于大多数情况下，像微信这种热度的軟件其实不仅仅是香港人，也已经成为很多歪果仁的通讯工具啦~

关于“佛山人和香港人的区别”

其实还有很多这里就不一一列举了

街坊们还知道哪些佛山人和香港人的区别

不妨留言一起分享下哦~

来源：广州妈妈网（Gzmama_com），粤语学习网、知乎作者香蕉你個不拿拿、Ghauhnom Mrah、soho广州、廣府牛牛等转载请注明

声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台搜狐仅提供信息存储空间服务。