1直译:官方通贩早期予约ー特典服装数据
2,这是日语第一个字形似中国汉字才,但是是日语里片假名清音发o音有多,规模大之意
3通过意译,这句话应该是出自某種产品销售包装上或者日本历史文献记载里
...引/償却金: -/ -/ - 所在地: 流山市東深井 築年月: 1998年3月 ポイント ☆☆初期費用7万円キャンペーン☆☆(短期違約金有)安心管理システム24時間管理 学生?女性にオススメ??? 詳細 コーポ遠藤 201号室 アパート(居住用) 間取り(面積) 2DK 40...
根据デイリーコンサイス日中辞典 (三省堂)
所以这个翻译可能是下面的意思
不管怎样去成为--或设法去成为--。
さ:语气助词用在句末有点友人间的劝告的意思
你对这个囙答的评价是?
你对这个回答的评价是