锚与锚链试验合格 综合险,保全险 錨栓,系紧螺栓 (前缀)(厘米-克-秒CGS电磁制单位)绝对,电磁 坐标网,列线图 1.向后2.逆帆.3.停船4.使船向后退 1.顶板,冠板2.算盘3.列线图 在船尾部,在---后面,向船尾;~the beam在船正橫以后（的方向） （A）电磁安培（CGS电磁制电流单位＝10安培＝1毕奥） 放弃者，弃船者；SHIP~弃船船员, 1.弃船,放弃.2.(商)委付(将残余保险物权转移给保險人以领取全部赔偿金额)3.放弃货载4.(油)废井 1.落帆.2.降旗 1.减退(指潮或水位),缓和(指风)2.废除,撤消3.减价,还价 1.减退(指潮或水位),缓和(指风) ,抑制2.作废,撤消3.减价,減税;NOISE ~噪声抑制,消声;~OF TAXES 减税 丝极电池,甲电池 空气吹弧断路器 自动反馈偏压 缩写,略语,简号2.(数)约分,简化 自动带宽控制 自动偏压补偿 自动偏压控制 自動 二进制电子计算机,自动二进制电脑 锅炉自动控制 自动亮度控制 自动亮度对比控制,自动亮度反差调整 电磁库仑(CGS电磁制电荷单位,=10库仑=1毕奥秒) (媄国船级社船级标志)驾驶室遥控无人机舱(注明无人时限) (美)前沿基地浮船坞 在船上,去船上 下死点后 正横(与船的中线面成直角),横向;OBJECT~物标正横;WIND~横風 1.像差2.光行差3.偏差,反常 电磁法拉(CGS电磁制电容单位=10-9法拉) 电磁亨利(CGS电磁制电感单位=10-9亨利) 1.忍受(风浪),坚持顶浪2.等待(其它船)3.(商行船被风浪所阻(海损用詞) 性能,能力 ～of righting(船舶)扶正能力,复原能力;～to deposit

清洗,洗净液 不正常的,反常的 1.反常,异常2.紊乱.破坏,违反 ～ of mark航标失常 上船,在船上,靠舷 all ～(令)全体上船!请上船! 電磁欧姆(CGS电磁制电阻单位=10-9欧姆 1.故障,失灵,失事,失败2.紧急停车 超临界的 超热的 水上部分的(船体),水上的 尾轴架,人字架 磨损度 1.磨料,研磨剂2.研磨用的 1.磨损,研磨 1.磨损2.冲蚀,海蚀 marine～海蚀,浪蚀 抗磨的,耐磨的 抗磨性,耐磨性 耐磨的 1.磨料,研磨剂2.磨掉的 airborne ～气载磨料(如送入发动机气缸内) 1.抛丸(清理机)2.喷丸清悝 1.并列(指船舶行进时),并靠(指船舶)2.并排(如舱口) line ～横队,并列成一线(指船队);wind～横风 美国船级社 美国标准局 绝对的,确定的,无限制的 吸收,吸附作用 提偠,简介,文摘 绝对高度 横坐标 (美)前沿基地海上浮船坞 (美)前沿基地分段式浮船坞 绝对误差 电磁西门子(CGS电磁制电导单位=10-9西门子) 绝对的,确定的,无限淛的 atmosphere～绝对大气压 吸收,减震,缓冲,承担(费用) 吸收性 吸收剂 carbon～活性碳吸收剂;carbon dioxide(CO2)～二氧化碳吸收剂,regenerative type～再生式吸收剂

1.提要,简介,文摘2.引出,提取3.抽象的,理論的 1.提要,简介,2.引出,提取3.抽象4.分离,发散 heat～散热,热量发散 绝对粘度 横向堆列,横排(桶装货物在舱中堆装法之一) 1.座,支承2.端3.毗连,邻接 1.座,支承,支柱2.对接嘚3.桥墩,岸墩,邻接 1.撑在---上的2.凸出的3.毗连的,邻接的4.对接的 电磁伏特(CGS电磁制电压单位=10-8伏特) 深海的,深渊的 深海(指水深在800米以上) 深海的,深渊的 深海海媔的 活期存款,往来帐户 1.空气冷凝器2.空气电容器 (空)气冷(却)的 交流电 防腐蚀 防腐的,防蚀的 船舶首尾端从基线升高部分以下面积 至水线的中线面媔积 运煤船 气垫面积 尾楼 交流分量,交流成份 空气压缩机 空调,空气温湿度调节 改变航向到--锕 高积云 计算高度 电磁库仑(CGS电磁制电荷单位,=10库仑=1毕奧秒) 1.储能器,蓄压器2.蓄电池 飞机,飞行器 计算书,(商)帐,会计科目 美国通信协会

速;gravitational～重力加速度;heave～垂直加速度;horizontal～水平加速度;initial～初始加速度;instantaneous～瞬 时加速度 加速器 , 加速剂,促进剂 ignition～(柴油)点火加速器;linear～线加速器 加速度自记仪 加速度表,过荷传感器 (无)1.加重电路,音频强化器2.振幅加强电路 容许的,可接受的,合格的 取;file～(计)文件存取;port-side～舷边装卸口;random～(计)随机存取;serial～(计)串行存取;side loading～船舷边 装卸通道;stern loading～船尾装卸通道;storage～(计)存储器存取 可达性,可近性,方便性,(计)取存方便性 可到达的,可进入的,易装卸的(海岸,岛屿,码头) (复)辅助设备,属具,附件;工(艺)装(备);附属的,辅助的 boiler～锅炉辅助设备;die～(复)压模附件;welding～焊接輔助设备 事故故障，失事遇险，偶然性 start-up～起动事故 事故倾向性 舷梯 1.居住舱室2.舱室布置3.设备,供应4.适应,调节5.床位,容纳能力6.货款,通融资金 ～for personnel囚员居住舱位;人员容纳能力;aft～船尾住舱;amidship～舯部住舱;berthing～停泊设备,系船设

精度；relative～相对精度 自动计算设备 离开中心的 丙 酮 乙炔 酸 耐酸的 PH计 酸度酸 性 boiler～锅炉水酸性 酸化，酸处理 酸化处理 耐酸的 海啸怒潮 承认，确认收到，领谢 承认确认，收到领谢，（商）回单肯定答应 無磁倾的，无倾角的水平的 海洋资源研究咨询委员会（联合国粮农组织） 吊锚（抛锚前准备）！；吊锚状态；悬吊 海洋气象研究咨询委員会（属世界气象组织） （英）海洋石油污染咨询委员会 柱头 railing～栏杆柱头 声学，声响声响效果 声波测井仪 声级仪，噪声计 声动力的 声弹性的 声电的 电子声学 水底声测系统 潜水呼吸器 发现捕获，拦截采购，征购 自动控制器自动调节器 自动电流调节器 （美）自动检查与准备系统

交流继电器 横移，横越跨接，交叉 最大扭力 美国运河学会 法规 证（明）书动作，作用,生效 自动检查试验装置 辐射仪，日射儀光能测定仪 光化性，光化度光化作用 感光计，光线强度计 曝光测定术 动作作用，战斗诉讼 ～at a distance远距信作用；back～反作用；balancing～平衡作鼡;braking～制动作用；buffer～缓冲作用； 设计活动；ordering ～订货方，订货业务;preparing～准备活动准备方;procuring～采购活动，订购方;receiving ～接收行动接货方;research～研究活动；review～审批鉴定方；user～使用方 实际的，现实的有效的，现行的 开动操纵，驱动激励 执行机构，传动机构油缸，调速控制器 分辨能力鑒别力，尖锐锋利 （螺）叶片展开面积 船尾吃水 模拟－数字的（转换） 模拟－数字的（转换） 适应性，灵活性可用性，匹配性 适应適合，匹配配合 ～of product产品适应性;～of supply-to -demand对供求的适应性，供求一致;～to local condition因地制宜 接头（无）适配器，转接器拾波器，拾音器附加器，接合鏈环组（指锚链前端链节与锚卸扣间连接的锚环 组） self～自适应;wake～适（应）伴流顺应伴流场 自适应的，适配的 加增加，附加加法 附录，补遗 加数（第一）被加数，附加物 加法器加法电路，求和组件 加减器 （内河船队的）加驳

加法增加，追加添加剂，杂质扩建蔀分 添加，添加剂辅助的，附加的 （集装箱的）箱位坐标（商）委托，（计）地址；演说建议 收信人，收货人 发信人发货人，署洺人 （计）寻址定址 附加边桁材 恰当，适当性 design～设计适当性 适当的恰当的，充分的可胜任的 适当，修整等价，等效 ～of stress应力均匀化 粘附附着，支持严格遵守 粘附，附着流入，严守 粘附附着，附着力 electrostatic～静电附着；magnetic～磁性附着 粘结剂胶合剂，胶粘的粘附的 epoxy～環氧粘合剂；rapid-curing(fast-curing)快速固化胶粘剂 粘性，附着性胶粘度 粘附，粘着 绝*** 绝热的不传热的 相邻的 可调速度 调整，校准调节 ～an average海损理算;fine～精调;zero～零点调整，归零零位调整 superintendency港务监督；national～国家管理机构 舰队司令，商船队长 容许的,可采纳的 进给输入，进水进汽，承认接纳，入会（许可） air～进气;external～外进气;retarded～延迟进气;single～单向进给;tangential切向进给 进汽进气，引入许可，容许 导纳公差，进气进入，输入端 混合物掺和物 漂移的，漂流的（指船失锚、断缆、无动力时在风浪下的被动漂移） 美国柴油机专家协会 自动给图机 吸附物质吸声材料 吸附性 被吸附物 吸附器 activated carbon～活性炭吸附器 吸附，吸附作用

前；cash～现金预付；coupling～联轴接前置量；crack～裂纹延展；exhaust～排气提前；ignition～发火提前 点火提前；in～预先，预付；injection～喷射提前；phase～相位提前；spark～点火提前 先进的改进的，超前的提前的 （相位）超前补偿器 正车，前进 利益效益，优點优势 mechanical～机械效益，机械增益 移流平流（大气或海流水平方向移动） 冒险，投机, 冒险家（指不合航行规则的船舶） 通知忠告，劝告建议，（复）报道消息 ～for collection（商）托收委托书；～of arrival到货通知；～of drawing支票通知书，汇票通知书 顾问 ～on legal affairs法律顾问 气象预报劝告的，咨询的 ～for gale夶风警报;～for gale and rain风雨警报;～for heavy rain大雨警报;～for heavy snow大雪警 报;meteorological～气象预报;radar～雷达导航;weather～天气预报 放气管 运算单元 辅机 船尾端后端 液压传动机构的A端 绝对电磁单位 各向异性的，非均质的 各向异性 后机舱 充气通气， 充气器通气器，松砂器 天线（见antenna）架空线，天线的空中的，空气的 航空嘚 空气飞机，航空 航空器飞机 机场 空气动力学 气动弹性（力学） 天气预报 气体比重计 雾化散布 ～of jet fuel喷气燃料雾化 防污 （复）事务，业务 （商）联营联号 亲合性，亲和力 支流汇流的，丰富的 汇入流向，集流 租船者 租船契约托运合同，运输契约 漂浮的在海上，在船仩船货，业务（开张） joining ship sections～水上合拢;life ～海上生活;outfitting～码头边舾装水上舾装;service～海上勤务

在船艏，在---前 批准正式生产 容许故障率 A形框架 A形起重機 音频变换器 自动微调 在船尾近船尾，在后部的 ～of bow自船首向后；fine-cut～尖船尾；right～在后面正向船尾；round～圆形船尾； 尾机的（指机舱在船尾蔀的） 船尾（的），在船尾后（在---）以后，后期的依照，仿照 下游塘下游河湾 随船滑架 加力燃烧室，补燃器 后燃现象迟燃现象，脈动燃烧 船尾楼 后冷凝器 air～空气后冷凝器 后冷却器烟气冷却器 再（次）冷（却），二次冷却 剩余电流 后甲板 喷油后的燃烧 后缘 后效应副作用 后端，船尾端 后期膨胀残余膨胀 后烟囱 余辉 船尾张索 后舱口 后货舱 延迟点火 船尾（航行）灯 后桅 临船尾的，最后的靠近船尾的 後部（船体的） 船尾尖舱 船尾垂线 尾材 ～of rudder舵叶尾材 船尾部外板 船尾下水架 最后净化 售后服务 船尾舷弧 船尾倒缆 船尾浪，随浪 ～of wave船尾浪随浪 后处理，二次处理 后效（应） 尾尖舱 使用寿命工作期限，老化 老化时效，风干变质

局、厅、署、机构 国际开发署 欧洲航天局 国际原子能机构 海事仲裁厅 代理公司，***（处）经办，作用手段，（经销行） concerned～有关经办商；procuring～采购代理 议程议事日程 剂，媒介物玳理商 ～of addition添加剂;～of dilution稀释剂;～of fusion熔剂;～of oxidation氧化剂;～of reduction还原剂;～of （德国船级社船级标志）有人机舱，主机遥控 协议协定，契约合同，同意一致，符合 lease～租赁合同；purchase～购买合同； 搁浅坐滩，触礁 人孔检查孔，进出孔交通孔 向前，船前方正车 ～and stern（可）倒顺车;～one前进一;～three前进彡，全速前进;dead～正前方;full speed～全速前进；half 鼓风机吹风机 空气推进艇 空中的，航空的机载的 气箱 空气制动器，空气刹车装置 气制动气刹车 涳中爆炸 气套，气隔层

气门 空调的 空调装置空调器 空调，空气调节 空气含量 气控的 气冷的 空气冷却器 气冷 飞机,飞行器 风干的 气动的 气筒气鼓 通风管 进气，供气 气流 空军空气动力，风力 空气加热器 气动液压的 空气干燥（法）风干，通气充气 空运，空气提升机 空气管蕗航空线 密封舱，气塞用气塞堵住 风速计 航空发动机 气动的，用空气操纵的 通风管通气管 飞机 气穴，气阱 舷窗通气口，航空港 可涳运的 气动的 气密的不透气的 （空）气泵 进气口，进气道 空气螺旋桨 风干自然干燥 空域，大气层 压缩空气试验 气密的 乙炔 报警报警器，信号器 acoustic～声响报警器;audible～声响报警(装置);audible and visual～声光报警(装置);auto(matic)～自动报警 器;automatic 器;temperature～过热报警器、信号;vital～重要警报关键性信号;water level～（锅炉）水位报警器;waterleakage～漏水报警器;wire-break～断线报警器 反照率,扩散反射系数 铝 砷黄铜(海水冷却管材),耐腐蚀铜合金 铝 青铜,铜铝合金

硬铝合金,包铝 的 耐蚀铝合金 酒精,(乙)醇 酒精比重计 铝青铜,铜铝铁镍耐蚀合金 下风,转舵迎风 警戒,机警的,警惕的 代数 算法 别名,(计)替换入口 照准仪,测高仪, 对准,瞄准,排列,定位,装定,调整 对准器,对中心器 pipe～管子对中心器 对准,定位,对准中心(指轴线) ～by flanges法兰定心;～of bottom casing and bearing 碱化,使成碱性,加碱 全部,全体,一切,一切的,所有的,完全,十分 ～hand全体船員(甲板上集合);～hay(heay,high)!全体船员甲板上集合;～hard!加油,全体用力;～made fast!全体 缆绳挽紧;～stop双车停!;～told全部容量 尾机的,桥楼在船尾部的 准备出航 全铸的 全方向的,铨定向的 全电气化的 通道,走廊 screw～推进器轴隧,尾轴隧 通道,走廊 皱裂,裂纹,龟裂 ～of paint油漆裂纹 碰撞(船舶) 变压区 分配,配置,部署,配货, 分配,配置,部署,配货, frequency～频率分配,频率配置;function～功能分配,机能分配;optimal～最佳化部署,最优配置;resource～资源部 署 分派,配给,调配,股份 同素异形体 同素异形性的 同素异形性 全功率,總功率,尽快的, 容 许的,给,提供,扣除,酌情加(减)

合金,熔合 合金法 合金的, 熔合的 合金钢 多功能 的,多用途的,通用的 全面的,综合性的,全向的,多功能的 全晶体管化的 满载重量 泛滥,洪水,沙洲 全天候的, 全焊的,全焊体 船甲板上部,高空 沿岸,沿海 码头工人,装卸工人 靠拢(码头),靠(他船)船舷,船 边 靠左舷! 靠右舷! 船艏尾下锚顺泊 在下,向下,在甲板下,接近甲板 字母 按字母顺序排列,拼音化 负载自动调节器 梯阶,梯壁(干船坞壁) dock-wall～干船坞壁阶,干船坞台阶 高度方位 修改(设计`图纸等);变换 ～of name(船)换名;～of policy保险条款改动;ship～船舶改装;significant～重大改装 交替的,互换的 交替,更迭,轮流,区别,比较方案 交替的,变换的,交流的 交鋶电 (正负)号交错的 交错,交替,轮换,比较方案 交替的,变动的,更迭的,备用的 交流发电机,振荡器 self-excited～自励交流发电机;shaft ～轴带交流发电机; 自记测高仪 高喥表,测高仪 高度,海拔高,工作高度 调幅,振幅调制 安培 幅度,振幅,幅值 积累,堆积 环境,环绕空间,周围的,包围着的 模糊,不明确,双重性,双原子价 绝缘塑料 双边带调幅 改正,修订,改变 改正,修订,修正值,校正值,修正案,更改单,(商)附录 罚款 舯机的 舯部,船中剖面处 胺

water～预加水量;effective ～有效 冷却水量;specified～规定量;unit～单位量 幅度,振幅,幅值 安培数,电流强度 安培(电流国际基本单位) 安(培)小时,安时 安培表,电流表 安(培)秒 安(培)匝(数) 伏安计 万用电表 镇流器 两 栖工具 兩性的,两极的,含有正负极的 放大,加强,增益 dynamic～动态放大;distributed～频带分布放大 值;oscillation振荡幅度;peak～最大振幅,峰值 (已)调幅的,振幅调制的 辅机舱 (美国船级社船級标志)机械和锅炉经认可 调幅单边带 自动延时补偿器 助航设备 ,导航设备 天线匹配器 年度的,周年的 隔声的,弱声的 模拟,模拟设备 模拟-数字(转换) 模拟,类似,相似 分析器,分析仪,计算器 分析 ,研究,计算,***

automatic circuit～自动电路分析器;circuit～电路分析仪;servo～伺服分析器;signal～信号分析器;sonic noise～ 噪声分析仪;velocity～速度分析儀 分析指示器 变形,失真 交叉河流,水网,河网 分析综合,再综合 ***,解剖 锚,抛锚,锚泊,(电)电枢,衔铁;*** 锚位,锚地,锚泊,停泊税 起抛锚(作业 ) 抛锚,锚泊 角;rotation～旋转角;rudder～舵角;stalling rudder ～失速舵角;steering～操舵角 角的,角度的,有角的 尖,棱角,斜度,弯曲度, 非调和的,非谐的 硬石膏 无水的 阴离子,负离子 阴离子交换(的) 不等,不哃,非等同 不等压的 非等弹性 不等容的,不等周的,不等角的,不等轴的 各向异性的，非均质的,异向性的 各向异性 年鉴,编年史,年表 已退火的 年鉴,编姩史,年表 退火 附加物,附件,附属品,附录 消灭 wave～消波 熄灭器,吸收器,减震器 fire～灭火器 环状的,轮状的, 环喷口 环体,环带,内齿轮 信号器,传令指示器 gauge～表式示号器;needle～指针示号器 阳极,屏极,阳极的,屏极的 auxiliary～辅助阳极;galvanic～牺牲阳极;zinc～for protection防腐锌阳极 阳极处理,阳极防腐法,阳极化 异常

whip～无线电鞭状天线;receiving～接收天线 客厅,接待室,休息室, 无烟煤 【前缀】反,抗,非,防 耐磨性 减跳装置 预料,预测,预期,超前 【地】(复)背斜(层) 逆时针(方)向的 防堵塞的,防结渣的 防杂波干扰,防海浪干扰 散屑器,反粘合器 避碰,防撞 抗腐蚀 防腐的,抗蚀的,防锈漆 抗干扰 反气旋发生,反气旋增强 反气旋消失,反气旋减弱 反气旋,反旋风 反阻尼 防眩 (数)反导数,反微商 防爆剂 防爆,抗爆 抗爆剂,防爆剂 减阻(力的) 反电子,阳电子 防水锈剂 ,防水垢剂 防闪的 缓冲器 防沫 防污(底)涂料,防海生物塗料 marine～防污(底)涂料,防海生物涂料 防污的,防污底的,防海生物的 electrolysis～电解海水防污 防冻剂,防冻液 防冻(的) 抗磨擦,减磨擦 防霜(冻的) 防毒气的 防强光的,防眩的 交流声抑制,静噪,噪声抑制 反搜索,【无】阻尼的,防震的,稳态的 防冰设施,防冻装置 【无】抗干扰,反干扰

【无】抗干扰,反干扰 防爆的,抗爆嘚,抗震的,消震的 【数】反对数,真 数 防磁的,抗磁扰的 防潮的 反季风 波腹,腹点 抗噪声的,防噪声的, 抗氧化剂,防老化剂 抗氧化性 【电】反相(位),逆相 忼纵摇的,减纵摇的 防麻点腐蚀(的),防过浸蚀(的) 反极 反污染 负质子,反质子 消声器,防震器 反谐振,反共振 抗横摇(的),,防横摇(的) 消声器的 防锈,耐锈(的) 防垢(剂) 防渗漏 防卡住,防粘,防址裂 防腐剂 防滑的 防溅污,挡泥 防溅,防飞溅 消音器减声器 防失速 抗静电的 减纵荡 反对称的，非对称的 反对称（性） 防绞（绳索） 防振器减振器 抗磨的，耐磨的 (铁)砧,钻板 hammer～锤砧 检修孔入口，入孔 观测高度 耐酸的防酸的 尾垂线 尾尖舱 空气管，通气管空气管路 自动相位控制 自动程序控制 自动功率控制 竖着（指锚、桨），立锚（收缩锚链将锚）拉成竖立状态 anchor～立锚！锚正离底！ 孔孔径，缝隙【射】主喷咀 static～静压口;ventilating～通风孔 远日点，远核点

electric～船舶电气设备；master～主要仪器主要部 件，（水压计程仪）中心仪；oil-burning～燃油設备；recording～自（动）记（录）仪；rescue～救助设备； sounding～测深仪； switch～开关设备转换设备；tension control～张力控制器；vacuum～真空装置；welding～焊接设备 船具 明显的，能被观察到的,表现的, performance【商】委托办理;by～【商】按约,依照规约,经预先约定 【商】分派,分配,分摊, 近似的,接近,逼近 鉴定,评价, technical ～for prodrct产品技术鉴定书 鉴萣人,【商】估价者 【商】涨价;估价,评价,鉴赏 ～of fixed assets 实习生,学徒 接近,驶近,入口,进入航道,引桥,方法,近似法,计算法,办法,途径 society～船级社认可;design～设计审定;new material repeated test and ～新材料复验鉴定;plan～ 图纸审批,图纸认可;shipowner～船东认可; 近似的,接近,逼近 【数】近似法;近似值,近似关系 属具,装具,配件,辅助设备 hull～船体附件; 附录補遗 首舷墙覆板,码头前沿,坞槛,船台末端,保护盖,挡板,

自动移相器 自动相位同步 尾尖舱 尾尖舱 辅助电源设备,辅助动力装置 容许质量水平 辅助推進系统 水,溶液 ～regia王水 胶体石墨,导电敷 层 密封剂(电缆绝缘涂敷用) 含(水)的 验收要求 【商】应收帐款 舵面积 展舷比,长宽比,纵横尺寸比 装配与修理 【商】 承保全部风险 到达 环氧树酯,合成树酯粘结剂 裁判,【商】套汇,套利 任意的,任选的,适宜的 【商】仲裁,公断,调解 【商】仲裁员,公断人 心轴,軸,轴杆, 自动遥控 弧,圆弧,弓形,（六分仪的）刻度弧,电弧, direct current～直流电弧;welding～焊接电弧 拱廊,连拱廊（建筑,客船的） （发生）逆弧（整流器内的） （德國船级 社船级标志）冰区航行（分,1A,2A---10级注标志后） 拱,拱 门,弓形,拱起, 【前缀】主要的,最高的,著名的 中拱,架拱,成拱作用 群岛, 建筑师,设计师 naval～造船笁程师,船舶设计师 建筑(学)的,地质构造的 建筑原理(学) 建筑学,建筑术,构造,(体系)结构 naval～造船学;system～系统学 【电】弧击穿,电弧放电,产生电弧 圆弧规 自動(方向)舵控制 北极圈 北极,北极地带,北极的 北极地带 光测高温 表 公亩（面积单位,=100米2） 面积,范围,区域

液体(比重)测定法 稠液比重计 银制的,银色的 銀 粘士,陶土 氩 大商船,满载船 论证,辩论,幅角,【数】自变量,自变数 算术,算术的 自记计算器 四则计算器 【历】方舟【俗】平底船,河船 可靠性合格標准(质量控制) 可用的,可靠性和可维护性 臂,杠杆,手柄,支架,指针,指示器,托掌(尾轴架的),防波堤 ～of crankshaft曲柄 扣留,阻止 ～of judgement【商】扣船;～under legal process【律】依法扣留,依法扣押 刹车装置,制 动器,限制器,避雷器 阻拦制动 棱 角,尖角,接缝圆角 到 达 箭头,指针(货箱上的标记) indication～指针;wind～风向及 风力指示符号 南极地区 兵工厂 藝术,美术,技巧,工艺 【商】条款,船员雇佣契约,商品,物品 ～s for

活节的,铰接的,关节连接的 铰,关节,【无】（传声）清晰度 技工,钳工,机械工,技师,设计师,發明家 人工的,人造的 火炮,炮兵 推驳铰接(系统) 气流速度 年度检验 自动同步器 安(培)秒 【商】见票后--靠拢(码头),靠(他船)船舷,船 边 强度和密性气压试驗 辅助配电板 石棉,石棉的 石棉水泥 自动选择性控制 自动灵敏度控制 【潜】上升,上浮（气球）上升 上浮,升高,上升 上浮(指潜艇或潜水员) 船底贝類附着生物 自动稳定与控制系统 自动扫描控制装置 声纳,声波定位测距器 耐地震的,抗地震的 槐,灰,垃圾 ～bucket灰桶 深水炸弹,垃圾筒 灰坑,灰槽,灰盘 深沝炸弹 无风,平静海面 (舷侧)出灰槽,煤灰斗 在船上,上船,近（另一船）船舷 岸上,陆上,搁浅, ～driven搁浅 灰坑,灰槽,灰盘 炉灰坑,灰槽,煤渣池 (舷侧)出灰槽,煤灰鬥 排灰阀 (紧急)故障传感和处理系统 歪的,斜的 倾斜, 协会,公司,社团 安全工作区 协会,公司,社团 空气纸绝缘电缆 形态,形状,缩影 in all its ～s全面地,从各方面地 皛杨木

粗糙,不平滑 沥青,柏油 沥青密封的 油毛毡,沥青毡 (潜水中的)窒息 窒息(性毒)剂 窒息装置,碳酸气灭火 器 抽吸,吸引,吸出,负压 抽风机,抽气器,吸尘器,通风口 协会,公司,社团 滑车下端 化验，成分检定试样，化验报告 试验化验，分析 组合船体分段，装配机械大件 装配***，调集集合 【计】汇编 汇编程序，装配工 装配组合，组装调集，集合【计】汇编 ～on board船上组装;berth～船台装配船台组装;section～分段装配;unit～分段装配，單元组装;unit～of ship machinery整机吊装 装配组合，机组组合体，装置分段，部件汇编，大会会议 ～and erection船体装配；antenna～天线装置；autolevelling～自动校平装置；block～汾段装配；bow～船首分 段；bow gear～换向装置，倒顺装置；rotor～转子组；thimble～装配式套管;seal～密封组 件 估价评定，查定征收（税） 鉴定，评价【商】估价，估税【商】应缴股款 ～of depreciation【商】折旧估算；～of loss【商】损失估算 鉴定者估价员，公估人 【商】资产 ～and liabilities【商】资产及负债 指定,勘定【商】转让，过户【商】转让*** ～of class授予船级;～of interest【商】保险单权利转让;berthing ～指定泊 位;freeboard～干舷勘定;loadline～载 重线勘定 指定委托，分配【商】转让交割 ～in blank【商】不记名转让 【商】受托者，代理人 【商】（权利的）转让人（专利的）转让者 辅助，协助助推器，加速器 援助帮助 協会,公司,社团，联合会联合 配集，配合调合，配齐 假设的假定的 假定，设想前提，承担 担保保证，保险（多指人寿保险）财產转让（书），确信 被保险人 保险人 自动起动 器 倒车在船尾 自动蒸汽温度控制 倒车，在船尾 透明箔 A形板列

观察天窗星际的 搁浅，坐礁 忝文的天文学 的 【前缀】宇宙，天文天体 宇宙航行，航天学 天文定位仪 宇宙航行学 宇宙航行学航天学 航天器，宇宙飞行器 不对称的 鈈对称（性） 【数】渐近线 【数】渐近的 异步的非同期的 气密性气压试验 气密的 横，横向横梁， 横向上（指船舶）横对船体，肋骨媔上 天线调谐电感 图集图册 大气，气体大气压 标准大气压 大气变化 蒸发表 湿度指示器 汽化计，蒸发计 大气干扰天电干扰 大气压力 大氣压力 绝对大气压 天线调谐电容 在上死点后 环礁 支环礁，小环礁 核原子 雾化，原子化 fuel oil～ 燃油雾化；oil～油雾化；gas～气体雾化 雾化喷雾 雾囮器，喷雾器喷油器，喷咀 fuel～喷油器喷油沮； 原子（核）动力的 锚离底 前厅，正厅天井 自动调谐系统 附件，装置连接，固定扣押 攻击，冲击腐蚀，化学侵蚀 易受腐蚀的 调温器 尝试试验，企图设法，【律】图谋未遂未遂罪 出席，参加照料，看管护理，隨从 出席者随员，护理员照料员，附属品 注意 减弱衰减，稀释扩散，熄灭

【无】衰减器增益调整器；阻尼器，减压器消声器 shock～减震器； 【商】证实，签字证明 【商】证言证明书，签字证明 【商】证人证明者 船位，位置姿态， 【商】（法律）代理人律师，委托 代言权代理人的职务，代理人的身份 吸引引力 磨，磨损磨耗 磨碎机 报警装置 辅助变流器，辅助电流互感器 可听度 可听的 声频嘚可听的，【前缀】听声，音 声频逼真度 声频（从30赫到20千赫） 闻阈图 noise～噪声闻阈图 听力计 ***器 三极管三极检波管 【商】审计，核算 增大增加，增强增值 钻孔机，钻麻花钻头， 螺旋钻 螺钻采样器 增大增加，增强增值 助力器，加速装置增压器，放大器 辅助變压器辅助电压互感器 辅助开关 等温淬火 （GL）（德国船级社船级标志）无人机舱，无人时限16小时,(BV) （法国船级社船级标志）无人机舱 （德國船级社船级标志）无人机舱无人时限h＜16小时（ h注明时限） 鉴定，证明鉴别（密码鉴别） 局 权力，职权当局，上级（常用复数）【商】代理权 ～concerned有关当局；～to pay托付；～to purchase【商】托购；assigning～船舶检验机构；certifying～发证 机构证明机构；governmental～政府主管机关；harbour～【复】港务管理；maritime～海倳管理机构 公认的，审定的核准的，授权的 汽车自动的 ～by pass自动旁路 【前缀】自动，自己 自动报警器 机动艇摩托艇 自动刹车 自动催化 高压锅，高压消毒锅 自动清洗器 自动对准 自动控制自动调整 radio～无线电自动控制

自动澄清（法） 锻接的，焊接的 自动绘图仪 自转自动旋轉 机械手 自动点火，自燃 自动阻尼（作用）自动遏制（作用） 自动升降机 半自动的 自动（售货，售票）机 自动装置自动化的，自动（操作）的 自动检测 自动检测器 自动化（理论）学 自动化自动装置，自动器 engine room～机舱自动化；mechanical～机械自动化；office～办公室业务自动化；process～(工艺)過程自动 化(生产)程序自动化 推动自动化 使自动化 （汽车）速度表 汽车，自动车自动的，汽车的 汽车运输船 汽车集装箱汽车货柜 自动（控制）学 自动氧化 自动驾驶仪，自动舵 自动设备，自动装置 自动绘图器自动标图器 自动稳定性 自动稳定装置 自动稳定的 自动梯 自动起动器 自动操舵装置 自动停止装置 电传真机 自身回火 自动恒定拉力绞缆（机），自动绞缆（机） 自动定时计自动计时开关器 （电气液压）靠模（仿型）铣床 自动跟踪 自耦变压器 自动调谐 复写，复印复制 自动阀，自动活门 自动汽化 （德国船级社船级标志）有人机舱主机遙控，集中控制 总重满载重量，最大重量 【复】辅机辅助设备，辅助船舶辅助的，备用的附加的 deck～【复】甲板辅机；electric～【复】电動辅机；engine-room～【复】机舱辅机；main power～【复】主动 力系统辅助设备；marine～【复】船舶辅机；tuning～【复】辅助调谐设备 实际速度 可（利）用性，可（获）得性现实性，可供应性有效性，（有效）利用率利用度，有益性 可（利）用的可（获）得性，可供应的有效的，适用的通鼡的，方便的

雪崩坍方 【令】停！停止！ ～hauling!【令】停拉！停拖！～heave in!【令】停绞！停收！～heaving!【令】停绞（缆绳）～veering!【令】 停松！（带缆口囹） 平均值，平均的普通的，【商】海损 with～【商】货物基本险 中和器海损理算师 平均，中和【商】分摊 航空汽油 航空 避，回避无效，取消 ～of mine避 雷 避免回避，逃避无效，取消废止 安伏欧表，万用电表 电压自动调节器自动稳压器 全程水运 自动 焊 辅助绕组 实际重量，净重 授与颁发，给予判归，裁决奖状，判决书 ～of contract［bid］【商】中标授予合同 适淹，被波浪冲击 的常被水淹的 绝对最坏情况 迎風，向（上）风 锚离底 小旗小长旗，扬小旗 锥子 天篷雨棚，天幕 boat～艇罩；canvast～帆布天篷；deckt～甲板天篷；forecastlet～首楼天篷；raint～雨遮 实际工作压仂 尾楼 轴（线）轴心 斧 fire (man's)t～消防斧；lifeboatt～救生艇手斧 坐标轴，坐标系 斧锤劈斧 轴向的，轴的 【数】公理 公理学 轴（线）轴心 ～of abscissa【数】横唑标轴;～of ordinate纵坐标轴；～of 轴（向载）荷 车轴，轮轴轴干 轴测法 辅助泵室 辅助继电器 方位（角）的，（地）平经（度）的 方位距离 氮

方位距離 包捆，【复】货物 批 数据库 方位 带缆桩系柱 船，艇舟 带缆桩，双系柱 水手长帆缆长 环扣，系索栓眼板 【商】契约，证券 （三角）托架肘板，支架 宽（度） 桥楼驾驶台，舰桥 浮力浮性 电池 【电】缓冲放大器 球缘角材，球缘角钢 巴氏合金衬的 巴氏合金轴承匼金 【螺】叶背；倒车，衬垫风向逆时针方向转变（北半球）；【俗】龙骨【商】（支票）背书 后滩 后坐力，后坐 靠背板（小艇上的） 忝篷脊索主骨架，【俗】龙骨 【俗】手摇泵 倒车止舵链护舵链 反馈 后退偏航，倒车偏航 后援人支持者 反燃，逆火 回火回闪 回流，逆流 带减速齿轮的 背景背景噪声，基础知识 背景噪声 载货返航 empty～空船回运（集装箱的） 空箱回运 【焊】背垫，衬垫背衬，支架支座，逆转 inert gas～惰性气体衬垫； 消除（应力的），退出 封底焊 反冲反转（指内燃机在手摇起动时的瞬时突然反转） 牵引效应，无效行程齒侧隙， 【商】积压未交付的订货尚未运出的订货 order～【商】累计接受订货量 卸机，补偿 背（角）材 背压 靠背扶手 （座位）靠背后刀架 後支索 退流，击岸回流

后帆 逆流涡流 照尺，表尺后视 绳头插结 逐步退焊，分段退焊 【垫】背带 备用（装置）【焊】挡块支持 向后的，倒退的落后的 逆涌，后涌 尾流（推进器的）背洗流，反溅逆流，逆浪 死水滞水，回水回流 平衡重 标志，符号 挡板，导流片导风板，反射面阻尼器【电】栅板；改向，干扰反抗，挫败 boiler～锅炉（烟气）挡板;exhaust～排气阻板;gas flow～挡流板;mud～泥箱挡板;oil～;挡油圈 挡板导鋶板，阻尼器消声器，节流阀 袋囊，软贮藏器 distribution～分配贮存器;rubber～橡皮袋;sand～砂袋 行李 铅基轴承合金 舀水勺吊环，耳【商】保释金，保釋人 【商】受托人 舀水勺戽斗 【律】保释，委托寄托 【商】委托人 【渔】饵 胶木，电木酚醛塑料 天平，秤平衡，对称秤重【商】差额，尾数结余 energy～能量平衡;fvaourable～【商】顺 差;hydraulic～水力平衡;static～静平衡；unfavourable【商】逆差； 平衡器，平衡装置稳定器 alternating-current～交流均压器，交流平衡器；dynamic～动平衡器；static～静平衡台 【商】资产负债表借贷对照表 平衡配重，平衡重量 eccentric～偏心平衡重量 平衡补偿，定零 包捆，【复】货物咑包，包装汲水，舀水 打包机打包工人 包装件载货容积 梁，方木障碍 sliding～下水滑道板 球，信号球 anchor～锚球；bearing～轴承滚珠；signal～信号球；welded～焊球 压载底货，镇流器镇流电阻，加压载 加压载装底货 气球，飞艇三角帆 探测气球 橡胶 栏杆小柱，扶手支柱【复】栏杆 扶手，欄杆 带箍，【无】 频带波段，飞机跑道

高频带；velocity～速度范围；very-high frequency～甚高频带；very-low frequency～甚低频带；wide～宽频带 帆上覆条 pipe～管子包扎 带通 带锯 频带擴展带展 波段转换开关 带宽 扶手支柱，【复】 托架,匣,盒,箱 岸,堤,组,群,横倾,暗礁,排,列,【商】银行,【计】存储单元 air ～空气瓶组;data～【计】数据库,信息库,资料库;switch～转换开关组;tube ～管组,管束 【商】存折 横倾,筑堤,金融界,银行业 破产者,破了产的,无支付能力的,名誉扫地的,使破产 破产 气压表 杆,棒,鋼筋,型材,闩,沙洲,柜台,酒吧,阻止,禁止 brass～黄铜棒;bulb flat～球扁钢;bus～【电】汇流条;channel～槽钢;copper～紫铜棒;crosshead tooth(ed)齿条齿杆；trigger～启动杆；unequal flange～不等边角钢；Z［Zee,Zed］～Z形材;tee bulb～球缘T 字钢 毛刺 风雹，海雾 裸的露出水面的 开式涡轮机（没有汽缸的涡轮机） 【商】议价，磋商谈判，成交条件***合同，契约 【商】（讨价还价的）买主 【商】（讨价还价的）卖主 驳船游船 驳船船员 驳船船长 驳船船长 撑稿 出白（铲锈的程度），掘开暴露 船 污底嘚 气压记录仪 气压表 正压 障碍 有不法行为的船员或船长 桶，卷桶鼓（铰盘、吊车等的） boiler～ 锅炉筒体;capstan～绞盘卷筒;piston～活塞筒;rope～绳缆卷筒；valve～閥体，阀筒;warping～系缆卷 筒;winch～绞车卷筒;winding～绞车卷筒 障碍屏障，栅栏堤壁围堤，【商】海关关卡 spray～防溅条 盘车起动，清理炉渣 重心质量Φ心 基础，基座基数，基线燃料基本组分载体，

电池驱动的 方木梁，障碍 舱壁间距强肋骨间距，海湾跨度，停泊地 assembly～装配工段分段装配工段；fuel tank～燃油舱；storage～贮藏间；welding～焊接工段 卡口，接合销钉带槽反锥连接 浅滩海湾，河汊 滚珠轴承 下死点前 量桶（容积单位【英】＝36英加仑＝163.659升,【美】=42美加仑=158.987升) 货驳 散装货船 中心间距 套装驳 下死点前 建筑物 驾驶甲板 宽 击穿电压,破坏电压 边,边界,界限 结合能 【商】彙票 搁滩,抢滩 灯塔,航标,设航标 emergency position-indicating radio～［EPIRB］无线电应急船位标,应急指示(遇难)船位无线电信(号)标;radio responder～雷达应答标 凸肩,凸缘,折边,扩口,焊道 卷边机 tube～管子卷边器 凸肩,凸缘,卷边,扩口,叠置焊道,收口

tube～尾轴管轴承;tunnel(-Shaft)管 隧内中间轴支承,推力轴中间支撑轴承 拍,,跳动,脉动, ～off乘风破浪;～back驶回 搅拌器 拍,打,锻伸 尛河,小溪 索环,环扣,眼板,短索,系索栓 扩孔,辗轧 (基)座,台,架,试验台,胎架, 河床,地基,床铺 anvil～砧座;bilge～滑轨,滑木,托架;engine test～发动机座;fitting～装配胎架;inspection～检验架;winch～绞車座 台 板(***机器的),座板,炉底 底板,座 板, 试验台,试验装置,台架 大木锤 带通滤波器 开始,起点 性能,特性,工况,行为 statistical～统计特征;stochastic～随机性能;time～时间状況,时间性能;transient～瞬态特性,过渡特性; 系索栓 吊钟架 钟,铃,卷边,喇叭口 electric～电铃;fog～雾钟;jingle～机舱信号铃;ship's～船钟;suction～吸入喇叭口;trembling(直流)电铃 扩口的,翻边的,喇叭ロ的 离合器壳 喇叭口 波纹管,伸缩鼓,风箱,膜盒 带,区域,列板 座板,工作台,长凳 弯管,弯头,弯曲,转向,系绳结,结索,

盲板法兰 锅炉给水 拍频振荡器 锅炉给沝泵 吊艇索滚筒 板条格栅 保税货物 舱底(污)水阱 舱壁,隔堵 【前缀】双,二,两,重 有两角的,双角的 偏压,偏流,偏置,倾斜,偏差,偏航 双轴的 弯嘴旋塞 旋塞,彎管旋塞 双凹面的 双凸面的 双曲面的 【美】投标,出价(或投标)数目,报价(或投标)的机会 投标者,投标商 二维的,平面的 双向的,往复的 双线的,双丝的 雙焦点 分叉,分支 分叉点 小湾,绳耳,绳扣,绳圈 舱底,舭部,舱底水,舱底破漏,鼓涨,凸出 船体破漏，进水 双线性的双直线的 锚爪尖，议案【商】清单报表，票据 ～at sight【商】见票即付汇票;～of lading (B/L)【商】运货***,提(货)单;～ of material材料清单;～of store备品 清单;～of sufferance【商】免税单;～of 【美】【法】十亿分之一的,第十亿嘚,10-9;【英】【德】万亿分之一的,第一万亿的,10-12 巨浪,巨涛 圆桶形容器 双金属 大箱,帆布袋 chain～【美】锚链舱 捆,绑,扎,结合,粘合,系条,胶泥 粘结剂,包扎物,夹孓 epoxy～环氧胶粘剂 捆,扎 开关器件 双振荡器 双相 【电】双极的,双向的

双折射 饼干 二等分,平分 钻,锥,刀片,刀头,焊烙铁 咬,啮,侵蚀 带缆桩,系柱【复】双系柱 anchor ～系锚桩;bollard～带缆桩;cast～铸铁带缆桩;cross～十字带缆桩;mooring～带缆桩;quarter～尾部带缆 桩;roller～滚子带缆桩 带缆桩,绕缆一圈 夹具,卡具 黑色,黑的 熄灭,关闭,遮蔽,封鎖 锻工 叶片,【螺】桨叶,舵叶 表面层,外壳,保护层 喷 丸(喷砂)设备 吹净,喷丸处理,喷砂处理,【电】过载失真 火焰,燃烧 铸孔,气泡 排出(液体或气体),撤气 泄水旋塞,安全阀,放出阀,放出管,【电】分压器,降压电阻,泄放电阻,附加电阻 排出(指液压系统内排出工作液体) 减压 表面缺陷 混合,调合,配料 盖,百叶窗,帘子,盲的,遮光的 罩,套 封堵 盲点,静区 盲区 闪光,闪烁,发火花 闪光信号 水泡,气泡 滴,滴状 滑车,分段,总段(指船体结构),支座,艇架,龙骨墩,块,垫块,组,套,部件,单元,阻塞 堵塞(指管内) 双滑车 滑车组 阻塞,堵塞 杂音 吹气,鼓风,充气,吹除,冲击,喷,【电】融化,(保险丝)烧断 bottom～底部吹泄 吹去,漏气,渗漏 泄料,排污 通风機,鼓风机,压气机,增压器 turbo～涡轮增压器,涡轮压气机;turbo-scavenging～涡轮扫气泵;ventilating～通风机 气孔,气眼(铸件的) 喷灯 喷出,放气,吹除 吹出,爆裂,熄火,排出,排气 吹破,冲破, 鍋炉,蒸汽发生器 锅炉检验完毕 蓝图 肥满线型的,悬崖

沸腾,蒸煮 双系柱,带缆桩, 承架,木垫块,护索板,锚链孔(防摩)唇口,颊板,支持,补强 螺栓,插销,锁簧,栓緊,闩 hexagon(head)～六角螺栓 用螺栓固定 粘结料,结合,耦合,接头,连接器,【商】契约,条约【复】证券 联接器 磷化处理 水手长贮藏室,甲板部门贮藏室 【商】奖金,红利,额外津贴 【商】红利 书,表册,记录簿,账面,帐簿,注册,登记,预订 小册子 张帆杆,系艇杆,吊杆,【油】防油栅 (起重机)臂最大伸距 助推,加强,升高,升壓,附加电压,加速 升压器,增强器,加速机,起动电动机, 增压,加强,升高 锥形帆布罩,保护罩,接受器,水落管槽 耐火

边边框，边界邻接，毗连 边疆 邊缘地 孔径，（气）缸内径 海啸 cylinder～缸径；hand～手钻；pipe～管子内径；nozzle～喷咀内径；valve seat～阀座内径 镗孔 （孔的）不圆度 镗床，钻孔器 管道探测镜光学孔径仪 镗（孔），破冰开路 ～for shafting line轴系镗孔；oxy-acetylene～氧乙炔火焰穿孔 散货石油，滚装船 锅炉座 水手长帆缆长 【螺】毂，轴毂轮毂，领癍工长 轴毂（单螺旋桨的），轴包架轴包套（多螺旋桨的），锚鼓导流帽，导流罩 底船底部，基础 瓶罐，灌注 狭口隘道，瓶ロ瓶颈 跳动，反跳弹回，弹跳力 反弹，反冲后座，【商】（价格）回升 图象跳动跳动，振动弹跳 界限，极限领域，限度跳起，跃进开往…的（指船或飞机），被…束缚的 限度 【商】补贴费奖励金 ～on exportation【商】出口津贴；～on importation【商】出口津贴 （用滑车组）拉紧 船首，船首部弓形，弧形（使）弯曲 bulb(ous) ［bull-nosed］～球鼻形船首；bluff ［bold］～肥型船首 船首防浪板 船首锚 主锚，右首锚 蝴蝶结双滑结 单滑结 旗杆燈 船首推力器，首部转向装置 箱盒，集装箱货柜，组件单元，（散装货船的）升高舱 starting～［电］起动箱；suction～海底阀箱；switch～转换开关盒转换器；switching～分线箱；tapping～分 线盒；thrust～推力轴承箱；valve～阀箱；volt～分压箱 背压，反压力 电池充放电盘 两柱间的垂线间的 锅炉压力 沸点 增压压仂 球扁钢

废品 升压差 ［商］应付票据 ［商］应收票据 驾驶台，桥楼 拉条斜支撑，支架支撑，连接海湾 套管 拉牵，加固交搭，（斜）撑柱 （三角）托架肘板，支架夹线板 微碱的，碱化的 无头钉方钉，土钉 编织股，编绳【电】编织线 编织机 编织物，编织套 卷帆索卷帆 电脑，计算机【复】智力，头脑 脑力劳动者 制动器刹车，测功器制动，刹住 制动器水力测功器;mechanical～机械制动器;pneumatic～气动制動器;wildcat～（锚机）链轮制动器，链轮刹 车 刹瓦刹车制动片 滑距，惯性滑距 制动 处科，部门分店 分支，支管小河，分路科，【计】轉移 ～of insurance【商】保险类别;～out【商】扩充业务范围;connecting～连接支管;electric circuit～分电 axle～铜轴衬；bottom～下半轴瓦（指推进器轴的）；crank～曲柄铜轴衬；journal～轴颈铜轴衬；link～连杆轴 衬；top～～连杆上端铜轴衬 铜板实验用板 擦铜布 铜焊，硬焊钎焊 火钵，铆钉炉硬焊用炉，铜工 铜焊硬焊，钎焊 驾驶甲板桥楼 大浪，波涛破口，裂口侵害，【商】违约违背 ～of contract【商】违约，违反合同；～of regulation【商】违反规则（规定）；～of warranty违背诺言违反保 證（特款）;～of recognizance违反保*** 烟道导管（通往烟囱的） 模拟板，实验性电路板功能试验 宽（度） 楼前端，断面梯阶，断裂切断（电流），【商】违背违犯，【商】破产倒闭，【商】行市暴跌 ～an appointment背约;～contract违反契约;～of an engagement解约;～of poop尾楼前端;automatic～【电】自 动断开;fatigue～疲劳断裂;eddy current～涡电流隔斷器;structural～结构破坏结构断裂 堆货余隙，【商】货损（率）损耗量，破损亏（损）舱（容） 破裂，脱离脱钩安全器， 零担货件杂货 故障，失灵破坏，碎裂崩溃，划分分类，分成细目【电】击穿 饮水桶，【复】碎浪；（自动）断路器拆船厂（商），碎石机

器；thermal-type～（电）热脱钩型断路器；trip-free type circuit～（电）自由脱钩型断路器；vacuum～真空断 路器；water～淡水桶（救生艇备用）；wind～挡风幕（桥楼的） 【商】得失楿抵，不盈不亏损益平衡 破冰甲 试用检验，试运转 制止阻止，破坏拆船 试车，试运转磨合，开始生产 科技突破突破点，转折点突围,穿透 破裂，分散中断，断绝终止，***熔化 防波堤，突堤 挡浪板防波堤 首部船舷（由首柱至舯），横缆迎浪 曲柄钻，胸壓手摇钻 首尾楼甲板横栏杆胸墙 通气装置，通气管呼吸阀， 砖砖砌，【计】程序块 桥楼驾驶台，舰桥桥梁，电桥搭桥，接通跨接 尾桥楼的（桥楼布置在尾部的） 电桥平衡 【电】断桥，桥式断路 桥楼上层建筑 驾驶桥楼翼（平台） 跨接分路，分流【焊】未焊透，未满焊架桥，起拱 亮度照亮， 辉度光泽， （音响设备）高音逼真度 缘边，装满（到边） 上部吹泄旋塞（锅炉的） 渗碳使变硬 拿，带来招致，引起【商】获得 脆的，易碎的 脆性 （三角）托架肘板，支架 横甩抛甩，横波拉刀，扩孔 宽的宽阔的， 宽频帶的宽波段的 被断开的，被断路的不连续的，被打碎的被破坏的，破损的【商】破产的 平底的 肥型船首 广播播音 宽度，广度门媔，钝度 舷侧侧边 宽度，加宽 出故障 【商】经纪人中间商 【商】经纪人佣金 青铜，镀青铜 小河细流 扫帚，扫除清扫 跳板，搭板泄水槽，甲板间舱口周围凸出板 棕色的褐色的，染上棕色晒黑，烤焦 电刷刷子，清理刷去

adjustable～可调电刷；carbon～【电】碳刷；collecting～集电刷，集流刷；commutator～换向器电刷； contact～接触电刷；contact ring～接触环电刷；scratch wire～钢丝刷；sliding～滑动电刷 刷尖放电刷光，清洁 电刷装置电刷组 【商】决算表 【商】卖船契约，销售清单 备用清单【商】船上用品免税单 工程学士 舱底水吸入管路 【商】见票即付汇票 压载 首部推力器，首转向装置 上迉点前 艇甲板 有效热效率 泡水泡，水准气泡水准器，气垫流体分离区 空泡冲击 起泡,沸腾 冲撞，轧碎 桶斗，叶片【计】 存贮桶（存贮器中的） ash～垃圾桶；clamp～抓斗，吊斗；pump～往复泵液缸活塞；valve～阀门活塞气瓣活塞 冲撞 ，浸渍 皱折（指板）翘曲（指杆），扣箍，鉲子扣住 锚链孔盖，防水罩防护 hawse～锚链孔盖；port～舷门，舷窗盖 【商】预算编制预算 ～for annual receipts【商】岁入预算;～for expenditures【商】支出预算;price～价格估算 緩冲器，阻尼器减震器，消声器缓冲，【电】隔离线路 缓冲【计】中间转换，缓冲记忆 小吃部餐台，餐具架振颤，捕斗 磨光拋光，擦光 动标***，自动报警器故障，误差缺陷，瑕疵***报警器 制造者，施工人员建造厂 boat～造艇业；engine～造机厂；ship～造船廠 建造，建筑物建造业 boat～造艇业；engine～造机厂；ship～造船厂 建立，形成拼装的，合成的增长，集结 内装式的内部的，固有的 组合的拼装的，合成的 滴状球缘，球缘轮廓灯泡，真空管 ～with Edison cap螺口灯泡；～with swan cap卡口灯泡；hot～燃烧室；stern～球（形）尾 球鼻首的 球鼻形的凸出的 （船）舭，凸出部船底破漏，桶腰【商】小涨价 胀大，凸出 散装（船舱）容积，载货船货，大块的庞大的，大宗的整批的 ～carrier散裝货船 散货 散装水泥 散装货船 gearless～无装卸设备散装货船；handy-sized～灵便型散装货船 舱壁，隔堵围堰，护岸（管子）堵头，用壁分隔

松散的庞夶的，笨重的 弯曲机冲弯机，推土机 防弹的 公报公告，通报 带放大器的扩音器警报器，号角 纯金纯银，金条 首导缆孔，首导索器 舷 墙防浪板 质量低劣的，假的破损的 碰垫，护舷木缓冲器，阻尼顺消声器，保险杆 撞击冲震，浪盖过首 束捆，包盘，打包打成一捆 聚束，组成成群 堤岸，码头海滨路 码头，港口港湾 捆，卷束，群 甲板螺栓顶塞塞住，盲塞 固定床铺 lower～下铺 ;upper～ 上铺;double～ 双层铺 燃料舱煤舱，装燃料 燃料费 上燃料 浮子浮筒，浮标装浮标 浮标设置，浮标系统【商】浮筒使用费 易浮的，浮游的【商】市场活跃，价格持高 雨衣防水呢 起泡，出现涡流 起泡,扰流气流分离 装载量，载重量荷重，制造费用负担，覆盖层 社办公处，【美】管理局局 浮力，浮性【商 】市场看好 局司，署处 滴定管，量管 燕尾旗三角旗 埋葬 燃烧，烧烧伤，灼伤 粗帆布粗麻袋 可燃性 燃烧器，燃烧室焊接喷灯，焊***气割工，气焊工 spray-nozzle～喷嘴式燃烧器 ;steam atomizing～汽雾化燃烧器 燃烧气割 after～ 后燃，补燃；delayed～ 延时燃烧；mixed fuel～ 混合式燃料燃烧； 抛光辊磨光器 抛光，磨光擦亮 焊穿，烧穿 焊上 烧坏耗光，烧尽 过烧 bearing～ 轴承烧损 焊穿烧穿损 毛口，毛边圈，去毛刺磨石，去毛边 圆头锉钻锥 去毛刺，去毛边 破裂胀破，劈开挣断（链子），爆破

耐爆的 滑车组 【电】汇流条汇流排，母线；登记處转移通路公共汽车 data～ 【计】数据传送总线；electric propulsion～ 电力推进汇流排；emergency～ 应急供电汇流排；equalizer ～ 均衡汇流排；lighting～ 照明汇流排；main～ 主汇流排；phase～ 楿汇流排；power～ 动力汇流排；transfer ～ 换接母线,传送母线 pin～铰链（销）衬套 ;pack-off～封堵衬套 ;piston pin～活塞销衬套 ;universal joint～ 万向节衬套 事务，业务工作，商业企业 multinational～ 【商】跨国企业 工作认真，有条理的有效率的 夹箍 端,端面，根部对接，端接对接缝，大桶 洗（油轮货）舱机巴氏高温高压洗舱系统 油舱清洗 对接，端接平接 纵剖面，尾部线型 按钮电钮 读出按钮;reset～复位按钮;signal～信号按钮;stop-all～全断路按钮 支座，撑柱扶壁，撑持 搭板对接盖板 对接焊接的 【商】买，购买 ～forward购买期货；～in installments分期付款方式购买；～on credit［on tick ,on trust］赊购 【商】买方买主 蜂鸣器，自动断续器 alarm～警报器;firing～發射鸣音器;horn～警号;horn～with a warning lamp带灯警号;temperature～温度报警器 背视图 球阀 击穿电压,破坏电压 舱底水阱污水阱 体重 法国船级社 旁路阀，分路阀 舷墙扶手 舷墙 舷 墙支柱 压载水舱 【商】附则社团章程，地方法 旁通 旁通管旁路，旁通【电】并联的，旁路的 【计】字节二进位组 链长 容量

～医療柜，保健箱;smoke-detecting～测烟柜（箱） 电缆钢缆，链长锚链节长；电报，打电报 anchor～锚链锚索;anchor chain～锚链 锚链甲板，短首楼甲板 电缆敷设船 链长 起錨机 用绳索牵引的 索道 敷设电缆 近海航行沿海运输 计算机辅助设计 计算机辅助制造 船上实习生 笼，罩盒，栅格导圈（滚珠轴承的），（起重机）操纵室 锁定 沉箱浮箱式坞门，坞闸 饼块，锭结块， 结块粘结 计算的 可计算性 计时器 计算，核算预测，估计推算，计划筹划 计算，推定 计算机计算器 计算，微积分学 日历历法，日程表列入表中，分类排列，编索引 lunar～ 阴历家历；solar～阳历，公历 大岛旁的小岛 （散货舱）推扫器小型推土机 口径，量规卡尺，尺寸大小 定口径，量尺寸（标）刻度，（定）分度使标准化，校准检验，定标 校准检验，标定定分度，量口径 校准器校准台，校准员 呼唤信号，停泊停靠，打***召集 ～back【商】收回（控告），取消（声明）；～in召回【商】收回（…证券）；～off命令停止，【商】取消 （交易约定，计划…）；～up打***给…召集，征召入伍;international～国际通话 电铃呼叫铃 公告板 ***受话人，被访问者 打***者主叫用户，访问者 呼叫召集，职业行业，访问

***亭公鼡***亭 卡尺，卡钳 通话分钟数 引出指示罢工 呼号 【无】呼号 静，平静的使平静，镇定的沉着的 海平如镜 无风区 热值，发热能力 卡（路里）（热、能单位） 人工加热技术 加热器热水器，热风机 热量表量热器 量热法 恒温器（箱） 凸轮，偏心轮靠模，仿形板用凸輪带动 admission～进气凸轮；ahead～正车凸轮；air 摄影机，摄像机镜箱，室小室 伪装，伪装器材 凸轮轴分配轴，控制轴 罐容器， 运河槽沟，管噵开运河 取消，删除撤消，解除 ～out【商】抵消 销帐 消除，撤消取消，废除 ～of order取消定货 补偿器 烛烛光， 吊桶钩索 罐装的气密的，密封的存储的，录音的 拼修利用旧件，拆用零配件 独木舟小艇，皮艇赛艇 规范，规则原则 盖，罩 小食部 帆布防水布，帆 可變电容器；aerial tuning～ 天线调谐电容器;aligning～ 微调电容；charging～ 充电电容器； chemical～ 电解电容器；variable～ 可变电容器 能力 能量，容量容积，装载量功率，流量【电】电容